Malay Science: A Study on the 17th Century Dictionary
Journal Title: International Journal of Academic Research in Business and Social Sciences - Year 2017, Vol 7, Issue 6
Abstract
This paper discussed the 17th century Malay civilisation specifically in science. This century was the golden age of Malay as the influences of the Arab and Western regarding technology, science, and literature had given the positive impact on the development of Malay language, especially since they brought together the printing technology to documenting knowledge of the Malays at that time. Immigrants who came to the Malay world were not only carried out trading activities but also conducting research and documenting the language, place, culture, and specific knowledge that is owned by the community. Thomas Bowrey was the first Englishman to make a note on the Malay nation through the dictionary entitled ‘English-Malayo Malayo-English’ which published in 1701. This dictionary is one of the documents produced in the golden age of Malay which describes in details about Malay civilisation of the 17th century. This study uses review method to the vocabulary in the domain of religion, geography, trade, mathematics and astronomy. The study found that vocabulary in the domain of religion contains the Arabic vocabulary such as ‘Allah’ god, ‘syaitan’ devil, ‘Islam’ Islam ,‘Nasrani’ Nazirite. Vocabulary related to geographical such as ‘barat daya’ south-west, ‘barat semata selatan’ south-west, ‘barat semata utara’ north-west. Vocabulary in the domain of trade such as the word ‘lanzan’ almond, ‘mazejon’, bitter almond, ‘saffron’ saffron. Vocabulary in the field of mathematics such as ‘satu setengah’ one half, ‘tiga perempat’ three quarter, ‘codee’ twenty. Vocabulary in the field of astronomy such as the word ‘bintang utara’ the north star, ‘bintang siang’ the morning star, ‘bintang zahar’ the evening star. The vocabulary in Bowrey dictionary meets all the specified fields and show that Malay people in the 17th century already have substantial knowledge of science and it is still relevance until now and even being used at the international level.
Authors and Affiliations
Nazilah Mohamad, Nor Hasimah Ismail
Keywords
Related Articles
- EP ID EP615091
- DOI 10.6007/IJARBSS/v7-i6/3066
- Views 49
- Downloads 0
Issues in Insurance Expenses among the Lowest Income Households in Malaysia: Validity and Reliability Analyses
The purpose of this pilot study is to identify the questionnaire items that should be used in the actual study, regarding insurance expenditures among households with the lowest income group (B40). This study used 30 res...
An Empirical Study of Critical Success Factors and Challenges in Corporate Social Responsibility (CSR) Implementation: The Case of Selected Corporate Foundations in Malaysia
Corporate social responsibility (CSR) has become the mainstream for business activities whereby innumerable organizations rank companies based on the performance of their CSR activities, and these rankings are considerab...
Work-Life Balance Satisfaction among Academics in Public Higher Educational Sector
Work-life balance has always been a concern of those interested in the quality of working life and its relation to broader quality of life. Balancing a successful career with a personal or family life can be challenging...
The Qur'an as an Approach to Construct the Curriculum of Values for the Secondary School Students to Prevent the Negative Impact of Social Media
Despite of the benefits that social media offered – which benefits the adolescents of secondary students in different aspects of study and life, but the whispered use in negative manners randomly, led to negative psychol...
Total Quality Management Practices and Service Delivery in Healthcare in Public Health Facilities in Kisumu East Sub-County, Kenya
The study’s aim was to establish the influence of total quality management practices on service delivery in public health facilities in Kisumu East Sub-county, Kenya. The aspects of total quality management practices inv...