МЕСТО ТЕРМИНОЛОГИЧЕСКОЙ ЛЕКСИКИ В УЧЕБНО-ПРОФЕССИОНАЛЬНОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ СТУДЕНТОВ
Journal Title: International Journal of Innovative Technologies in Social Science - Year 2018, Vol 2, Issue 3
Abstract
The article deals with the role of terminology in the professional oriented activity of the students. Communication demands certain amount of lexics which is useful in speech activity. It means that the students should study terminology of the future speciality. Terminology functions only in it`s sublanguage which is widely used by the specialists of a certain branch of science and technique. The same term may be used in different fields, but its translation will depend on the sphere of its use. Difficulties in translation terminology have been examined in the article. Special attention is paid to complicated terminology. Some recommendations have been given to overcome difficulties in translation technical literature.
Authors and Affiliations
Т. М. Яковенко
АНАЛИЗ СТРУКТУРЫ МАССОВОГО ОТКРЫТОГО ДИСТАНЦИОННОГО КУРСА КАК СРЕДСТВА НАУЧНОЙ ПОДГОТОВКИ МАГИСТРОВ
The article analyzes the main characteristics of the stages of educational training programs for master’s development in conditions of massive open online courses. It is necessary to take into account the organizational...
CORRELATION BETWEEN STUDENTS’ PERCEPTION OF ACADEMIC GRADING AND THEIR COGNITIVE AND LEARNING STRATEGIES
Kazakhstan system of credits in higher education was established in 2002 with the aim to support further integration of the country to the global educational environment. Credit system is seen as an educational technolog...
THE ROLE OF PORTFOLIO ASSESSMENT IN LEARNING
The article deals with portfolio assessment as one of the main types of assessment in learning. Within performance oriented systems, the most basic purpose of all education is student learning, and the primary purpose of...
УКРАЇНО-КОРЕЙСЬКІЙ ДОСВІД ПІДГОТОВКИ МАШИНІСТІВ ДЛЯ ВИСОКОШВИДКІСНИХ ЕЛЕКТРОПОЇЗДІВ
According to requirements «Concepts of the State target program of introduction on the railways of high-speed movement of passenger trains for 2005-2015» creation in Ukraine networks of high-speed trunk-railways for the...
ЮМОРИСТИЧЕСКИЕ РАССКАЗЫ МАРКА ТВЕНА НА КАЗАХСКОМ ЯЗЫКЕ
In article Satybaldiyev A. translational skill is discussed who translated comic stories of the American writer M. Twain into Kazakh language, comparing it to option in Russian. The translator keeping M. Twain's literary...