МЕТАФОРА ЯК ЗАСІБ ОМОВЛЕННЯ ПОНЯТТЄВОГО АПАРАТУ МІЖКУЛЬТУРНОЇ КОМУНІКАЦІЇ
Journal Title: Проблеми гуманітарних наук : збірник наукових праць Дрогобицького державного педагогічного університету імені Івана Франка. Серія «Філологія» - Year 2018, Vol 42, Issue
Abstract
У статті здійснено спробу аналізу й систематизації термінів та терміносполук міжкультурної комунікації, утворених способом вторинної номінації; показано шляхи взаємопроникнення та розширення семантичних полів від прямого значення слова до переносного; встановлено, що приклади метафоричного слововживання є стрижневими, навіть дискурсотвірними, оскільки становлять більшість і вирізняються високою частотою вживання. Доведено, що вторинні найменування у сфері термінології міжкультурної комунікації формують структурні зв’язки в її межах і в межах мовознавства як макросистеми та засвідчують факт вторинної номінації як дієвого способу виникнення термінологічних новотворів, засобу омовлення галузевого поняттєвого апарату, породження кількісних та якісних змін в окресленій терміносистемі.
Authors and Affiliations
Іванна Кондратів
Keywords
Related Articles
- EP ID EP554318
- DOI -
- Views 68
- Downloads 0
ЕТНОЛІНГВІСТИЧНИЙ АСПЕКТ ВИВЧЕННЯ ОЙКОНІМІКОНУ УКРАЇНИ
У статті проаналізовано етнографічні дослідження вчених ХІХ – початку ХХ ст., які розглядали проблеми функціонування назв поселень у контексті своєї науки. З’ясовано точки дотику етнографії та новітньої галузі наукових д...
THE LEVELS OF IMAGERY IN THE POETIC TEXT
Мета статті – охарактеризувати основні рівні образності у поетичному тексті, визначити їх співвідношення, форми та засоби репрезентації. У статті проаналізовано особливості репрезентації чотирьох основних рівнів образнос...
ІДЕОГРАФІЧНА ДИФЕРЕНЦІАЦІЯ УКРАЇНСЬКОЇ РЕЛІГІЙНОЇ ФРАЗЕОЛОГІЇ
У статті охарактеризовано релігійну фразеологію в ідеографічному аспекті. Здійснено ідеографічний опис релігійних фразеологічних одиниць, які почерпнуто з лексикографічних та народознавчих праць, публіцистичних та релігі...
НАЦІОНАЛЬНІ АСПЕКТИ ВИХОВАННЯ МОЛОДІ В ПРАЦЯХ ІВАНА ФРАНКА
Стаття присвячена актуальним проблемам національного виховання у працях Івана Франка. На основі аналізу праць Івана Франка, як от: «Ученицька бібліотека в Дрогобичі», «Наші народні школи і їх потреби», «Чого хоче галицьк...
ЛЕКСИЧНІ ДОМІНАНТИ ЗБІРКИ ПЕТРА КАРМАНСЬКОГО «ОЙ ЛЮЛІ, СМУТКУ»
У статті йдеться про особливості лексичного складу збірки Петра Карманського «Ой люлі, смутку…», якою він заявив про себе як про поетамодерніста. Установлено, що лексичними домінантами збірки є одиниці лексикосемантичног...