METAPHORIZATION OF ALLUSIVE PROPER NAMES: SECONDARY NOMINATIONS
Journal Title: Записки з українського мовознавства - Year 2017, Vol 1, Issue 24
Abstract
Ukrainian modern artistic discourse is characterized by the use of non-traditional means of artistic reality modelling that is reflected in the complex superstructures verbalized in narrative forms and with the help of intertextual persuasions. In the verbal palette of artistic modeling an important role is given to allusive proper names. The purpose is to to explore the ways and processes of metaphorical potential of appellatives and to highlight the differences between comparative and metaphorical potential of allusive names. The article deals with the actual problem of metaphorical rethinking of allusive names from the position of the cognitive linguistics and the intertextuality theory. Characteristically, the process of actualization of a proper name as a metaphorical structure is determined by its own principles. To these principles we include: 1) the principle of categorical transposition (characterized by the transition from one conceptual category to another) and the principle of seme redistribution (involves archiseme change, positional transformation of denotative semes (core-periphery / periphery-core) and augment of connotative seme’s-indicators (actual semes (often supplemented by associative elements)), as a result, we have a secondary nomination of a proper name. So, we can come to the conclusion, that the metaphorical nature of allusive proper name is determined by the following processes: 1) the metaphorical models are one of the means of material construction of allusive units; 2) a high degree of metaphor’s associativity and metaphorical meanings of elements reflect the conceptual sphere of allusive names.
Authors and Affiliations
Kh. Petryna
EXTRALINGUISTIC AND LINGUISTIC FACTORS OF EMERGENCE AND FORMATION OF UKRAINIAN TERMINOLOGY OF FOOD INDUSTRY
The article reveals the main stages of formation of Ukrainian terminology of food industry (hereinafter FI), and describes a leading trends in terminology at each of the studied historical stages. The use of comparative...
NIKOLAYEV REGION’S COMPANY NAMES’ SEMANTIC POTENTIAL
In the article Ukrainian unit onomastic space, the object of study of ergonomics as the science of names of various groups of people in the political, scientific, cultural, industrial, commercial, banking and finance and...
ANALYSIS OF THE ARTISTIC TEXT: LINGVOCULTURAL APPROACH
The article presents an attempt to consider the specifics of linguistic cultural analysis of an artistic text. The contents of this type of work with the text, goals and tasks are clarified, the analysis algorithm is pre...
LANGUAGE AS AN ESSENTIAL COMPONENT OF FORMING THE UKRAINIAN NATIONAL IDEA
The article deals with the problem of language as an essential component of forming a Ukrainian national idea. The aim of the article is introducing the language factor (concerning the state Ukrainian language) as an ele...
MORPHOLOGICAL NATURE OF NICKNAMES
The article describes grammatical peculiarities of individual nicknames in the Upper Dniestrian area of Ivano-Frankivsk region. An important characteristic of nicknames is the part of speech they are derived from. Althou...