Methodological principles of studying the language euphony
Journal Title: Науковий вісник Міжнародного гуманітарного університету. Серія «Філологія» - Year 2017, Vol 27, Issue 1
Abstract
This article examines metalanguage of euphony. To interpret the linguistic and philosophic aspects of the language euphony it is important to maintain reasoning of H. Jaworska that the problem of reflexivity of language can be regarded at least in three dimensions: the logical and philosophical, the scientific (linguistic), and quotidian (ethno-cultural, or “naive linguistic”).
Authors and Affiliations
М. В. Ярмолінська
Keywords
Related Articles
- EP ID EP461090
- DOI -
- Views 101
- Downloads 0
REALIA TYPES AND STRATEGIES OF THEIR TRANSLATION IN FRAMES OF CULTURAL TRANSLATION
The article highlights the issue of realia and the challenges a translator faces attempting to render them into target language and culture; the definitions and classifications of realia have been revisited in frames of...
Peculiarities of terms translation (on the example of the border discourse)
The current article examines the peculiarities of translation of terms on the example of border discourse based on the analysis of scientific articles, documents, business letters and lexicographical sources.
Colored language groups as realization of artistic poetic text emotive potential (it is illustrated by the poems of R. Frost )
The article is devoted to the study of the problems of translating English poetry into Russian. The peculiarities of the functioning of translation strategies are elucidated, connected with the emotional component of the...
Strategy and tactics of ambiguity elimination
The article deals with the analysis of the strategy and tactics of ambiguity elimination, which are differentiated into the speaker’s and hearer’s tactics by the criterion of use.
Seeking linguistic-specific of language units in contrastive studies: methodological principles
The article presents findings concerned with methodologically reliable criteria for linguistic-specific of language units. The issue does not lose its relevance in the framework of contrastive linguoculturological and co...