METHODOLOGY OF THE PHONETIC EXPERIMENTAL RESEARCH OF SLOVAK BILINGUALS’ ENGLISH SPEECH
Journal Title: Наукові записки Національного університету "Острозька академія" Серія "Філологія" - Year 2016, Vol 63, Issue 63
Abstract
The article under review is dedicated to the methodology of the phonetic experimental research of the prosodic features of Slovak bilinguals’ English speech. The aim of the present phonetic experiment research is to identify phonetic features of interference by establishing patterns of generation of the interfered phonetic system of Slovak bilingual’s English speech and features identification of national and individual character with peculiar pronounced accent in interfered English speech. The choice of the Slovak ethnic sociolinguistic system is proved by the fact that Slovak language is currently being under formation because of political processes and, conseuently, is more dynamic. Independent development of the Slovak language in independent Slovakia is primarily characterized by weakening the dominant status of Czech assimilation and the increasing inuence of English language as a global one. In terms of multiethnic area of Slovakia English language has special multifunctional status because it is not only an international or global language, but also a means of international communication, self expression and world exploration. The analysis of current language processes in Slovakia, the identification of new empirical data on the form and nature of the interaction between the Slovak and English languages t oday represents a considerable interest as broadening the boundaries of theoretical and practical knowledge in this field helps to understand the meaning of the phenomenon of bilingualism. The basis of the material under analysis consists of audio recorded excerpts of contemporary British literature from 2012 to 2015 read by the native citizens of Great Britain (Standard British English) and Slovak bilinguals, who migrated to Great Britain from ’80s till 2010 (interfered English speech). The stages of phonetic experiment research conduction are revised. The tasks for auditor informants and auditor phoneticians are defined. The prosodic parameters which were under analysis during acoustic research are stated as well.
Authors and Affiliations
А. І. Девіцька
EPIGRAMS OF VITALIY DUBENSKYI OR METAPHYSICS OF LIGHT
The poems of Vitaliy Dubenskyi as an early kind of emblematic thinking are analyzed in the article from the view of its functions in the context of interpretations of correlation God-world-men, light and darkness paradig...
TERRITORIAL VARIABILITY OF AMERICAN ENGLISH IN SOCIOCULTURAL AND PRAGMACOGNITIVE ASPECTS
The article is devoted to social and territorial variability of american English. The linguistic changes and their reasons from the position of sociolinguistics, pragmatic and cognitive linguistics are examined and the c...
STYLE FORMING FUNCTION OF PROVERBS AND SAYINGS IN G. SKOVORODA’S PHILOSOPHICAL TREATISES
The article describes the style and text forming function of the precedential texts in the philosophical treatises of G. Skovoroda. The author proves in her work that the philosopher actively used the samples of oral fol...
LOVE AND LIES IN SHORT IN STORIES BY BERNHARD SCHLINK
The article is devoted to the work of contemporary German writer Bernhard Schlink, the author of the famous novel «The Reader», the successful writer of short stories, the winner of many prestigious international awards...
FUNCTIONS OF HISTORICAL ALLUSIONS IN DETECTIVE NOVELS OF D.BROWN
The article is devoted to allusion as one of the ways of intertextuality category realization. The author analyzed the works of national scientists on the problem of allusion classification and its functions in the liter...