METHODS OF TRANSFORMATION OF DRAMATIC TEXTS
Journal Title: Проблеми сучасного літературознавства - Year 2016, Vol 0, Issue 23
Abstract
This article analyzes the means of the information transformation as the result of communication in dramatic text. First of all, it considers the author,s image. In the drama the author – it’s me, who presents the text of the drama, constructs dialogues, conducts narration, decides how the plot develops, focusing the recipients’ attention, stops or activates tension, allows to perceive the reality due to the accepted poetics. The author demonstrates his power over the created world explicitly and implicitly, indirectly and directly. The transformation of novel conflict in dramatic texts – transformers may occur in two ways: detalization of the certain storylines and moves; selection, i.e choosing a separate storyline of the primary text, that is, its actualization. The text-transformer may experience significant changes both on the textual level and on the level of the figurative system of the work. As a result of the transition of novel texts into dramatic, we can allocate different levels of transformation: dramatization; adaptation; a work created on the basis of smth; a derivative play (based on some work).
Authors and Affiliations
Lesya Synyavska
Keywords
Related Articles
- EP ID EP392002
- DOI -
- Views 98
- Downloads 0
CONSPIRACY PLOT MOTIVE IN THE NOVEL BY J. SEMYONOV "SEVENTEEN MOMENTS OF SPRING"
The article analyses the artistic characteristic aspects of plot motive in the novel «Seventeen moments of spring» by J. Semenov as such containing elements of conspiracy. Its ties with plot lines of spy fiction are bein...
PROBLEM GENRE DEFINITION PROSE BY V. STEPHANIK
The genrevpeculiarities of the prose by V. Stephanik are analyzed in the article. The changes of compositions, narrative forms, pragmatics of short story of V. Stephanik are fixed.
RECEPTIVE COMMUNICATIVE PROBLEM IN UKRAINIAN LITERATURE AND LITERARY CRITICISM IN THE END OF THE 19th — IN THE BEGINNING OF THE 20th CENTURY
The article is devoted to the receptive communicative problem in the literary work «Poets» by O. Kobylianska and the article «Poets and the intellectuals» by V. Stefanyk. There is probed the problem of author’s conscious...
FANTASTIC STORY V. F. ODOEVSKY AND O. STOROZHENKO (MYTHOPOETICAL THINKING AS MANIFESTATIONS OF NATIONAL CONSCIOUSNESS)
The author of the article contemplates the authorial worlds created by Romantics (V. F. Odoevsky and O. Storozhenko) in the aspect of their mythopoetcal interpretation. The thoroughgoing comparison suggests a conclusion...
THE CREATIVE QUEST IN THE RUSSIAN AND ENGLISH PROSE FICTION AT THE TURN OF ХIХ–ХХ CENTURIES (A. KUPRIN AND T. HARDY)
At the turn of ХІХ–ХХ centuries, the literature features the active transition from the novel genre to the shorter forms. The prominent place here is occupied by a short story and novella — the genres which serve as an e...