Многоязычие в системе высшего образования: неизбежен ли конфликт между патриотизмом и прагматизмом?
Journal Title: Мultiversum. Philosophical almanac - Year 2016, Vol 0, Issue 7
Abstract
Статья посвящена анализу многоязычия как вызова для отечественного образования. Выявлено те условия введения режима многоязычия в Украине, которые будут способствовать преодолению противопоставления патриотизма и прагматизма. Многоязычию должно не отрицать статус украинского как единственного государственного языка, а способствовать развитию языковой культуры и языковой компетентности граждан Украины. Ключевую роль при переходе к такому режиму многоязычия должна играть система высшего образования, которая может создать необходимые условия для овладения иностранными языками на высоком уровне, что является необходимым условием успешной модернизации украинского общества. Дихотомии модернизация – суверенизация и модернизация – адаптация прямо экстраполируются на языковую ситуацию в системе образования, обуславливая специфику языковой среды в учебных заведениях и очерчивая возможные пути их дальнейшего развития. В первом случае приоритет государственного языка и его монополия как, если не единственного, то, безусловно, доминирующего языка высшего образования должны быть неоспоримыми. Во втором – приоритет мог бы при определенных условиях быть предоставлен английскому языку как доминирующему в глобальной образовательной среде и представляющему собой оптимальный языковой ресурс для получения или продолжения образования за пределами Украины в ведущих мировых учебных заведениях, в том числе и тех, которые входят в число пятисот лучших вузов мира. Каждый из этих путей является неудачным, более того – нереалистичным. Поэтому неизбежно обращение к многоязычию в высшем образовании и обществе как современному ответу на глобальные вызовы.
Authors and Affiliations
Olena Yakovleva
Идея Субъективного Века в социальной философии Шри Ауробиндо
В статье дается анализ концепции Субъективного Века в социальной философии Ауробиндо. Ауробиндо утверждает, что открытие индивидуальным свободным разумом универсальных законов, по отношению к которым индивид является чут...
Модернизация православия Николаем Бердяевым и проблема интерпретации экзистенциальной природы духовного
В статье рассматривается проблема концептуального определения методологических и идейных основ экзистенциальной диалектики Н. Бердяева, которая мировоззренчески трансформировала православие, а также интерпретация мыслите...
Проблема відчуження свідомості від реальності в екзистенціальній філософії Є.Мінковського й Г.Марселя
У статті розкривається концепція «вітального контакту з реальністю» Є.Мінковського та зміст поняття «реальність» в екзистенціальній філософії Є.Мінковського й Г.Марселя. Надається опис існуючих форм контакту з реальністю...
Tactum intrinsecum и гносеологические контроверзы философии Т. Кампанеллы
Философия эпохи Возрождения (XV–XVI ст.) предполагает наличие мировоззренческих детерминант, имеющих глубокий герметический смысл. С развитием гуманитарных знаний необходимой становится стремление определить последовател...
The main ideas of early works of Ivan Mirchuk
The article is analyzed the main aspects of the early works of Ivan Mirchuk- the philosopher in the emigration. It is shown that the very early works of him give the key to understanding the multifacetedness of his...