NEW WINE IN OLD BELLOWS
Journal Title: Мова - Year 2014, Vol 0, Issue 21
Abstract
The article deals with the problems of modern methods of teaching Russian as a foreign language. Analysing the state of teaching Russian as a foreign language on the modern stage the author comes to the conclusion that the pure communicative methods do not meet the modern demands of studying Russian in the changed conditions of Europe. As the aim of teaching Russian as a foreign language he suggests cross culture competence for the achievement of mutual understanding in cross culture dialogue. This aim will be realised in cross culture teaching Russian as a foreign language. Teaching Russian as a second or third language and for the children of compatriots abroad invokes new problems with methods of teaching Russian as a foreign language. He works out new modern technology of cross cultural education by means of Russian as a second or third language, and a special method of teaching Russian as a home and family-circle language in the framework of Russian culture. The author works out a theory of a modern cross cultural manual and multimedia aids in Russian as a second or third language, and a cross cultural manual of Russian as a home and family-circle language for the children of compatriots abroad. Teacher-training of «Russian as a home and family-circle language» is suggested.
Authors and Affiliations
Anatoly L. BERDICHEVSKY
DESACRALIZATION OF THE CONCEPT «GREKH» («SIN») IN NATIONAL CONSCIOUSNESS (according to the data of the Modern Russian language)
The article is devoted to the problem of desacralization of the concept «grekh» («sin») in ordinary consciousness of native speakers, which is reflected both in system-linguistic meaning of the word «grekh» («sin») and i...
STAGES OF FORMATION OF THE RUSSIAN SYSTEM OF TERMS OF ECOLOGY
The purpose of the article is to trace the process of formation of terms used in the sphere of environmental studies. The research focuses on the peculiarities of the terminology of natural sciences in comparison with th...
«INDIFFERENCE, FROM WHICH THE FABRIC OF LIFE IS WEAVING»: «THE AVERAGE PERSON », THE SUBJECT OF EVERYDAY LIFE
The publication is devoted to the definition of the person of ordinary discourse. The person of ordinary discourse can be described by means of stereotypical models and self-identification such as «commoner», «man in the...
INVECTIVE SPACE OF THE NOVEL BY IVAN FRANKO “CROSS ROADS”
The urgency of the study is determined by the need for a comprehensive analysis of the invective in the work of I. Franko and ascertaining its linguistic status. The object of the article is the Ukrainian invective as a...
LINGUAXIOLOGY OF CRAFTSMANSHIP AND DILIGENCE IN THE HISTORY OF RUSSIAN LINGUAL CULTURE
The purpose of the research is to reveal the value dynamics of lingvocultural facts of objectifi cation of diligence and professionalism in the system of the Russian language and speech activity. The sources of the langu...