Ономатопея: языковая аномалия?
Journal Title: ACTA POLONO-RUTHENICA - Year 2004, Vol 1, Issue 0
Abstract
The article deals with the ways and aims of the research of the phrases of sound imitating the origin in the Russian language on the comparative basis. From the synchronous linguistic sucha point of view was spread over that the vocabulary of expressive and emotional colouring is of atypical character especially considering the phonetic side. The author tries to attract the reader’s attention to some special features of the functioning of interjections, phrases of sound imitating origin and expressively featured in the areas of the subsystems of phonetics, word-building, syntax, as also in the subsystem of the borrowed phrases, which are usually considered separately. The results of the author’s preliminary research prove that such phrases are rather typical of the Russian language taking into account not only the literary variant of the national language but all the social and territorial divisions.
Authors and Affiliations
Elena Pociechina
Narodziny parlamentaryzmu rosyjskiego w latach 1905-1906 w oczach Polaków
The 100th anniversary of creation of the quazi parliament in the form of the State Duma as the Lower Chamber and in general reorganized State Council as the Upper Chamber takes place in 2006 and is of great interest not...
Развитие малого эпического жанра в русской и украинской литературax на рубеже ХIХ-XX веков : (A. Чехов, В. Стефаник)
---------
Фразеологические единицы, обладающие функционально-смысловой соотнесенностью : (на материале русского и польского языкoв)
----
O potrzebie „zarządzania” imionami własnymi w przekładach powieści kryminalnych Aleksandry Marininy
In order to encourage the minimal reader to reach for Russian literature, one needs to present elements of the foreign reality in such a way that would encourage them to get to know alien phenomena and extend their cogni...
„Польскость” и „русскость” в мифологическом зеркале. К вопросу о современном публичном дискурсе
The discourse involves a number of prominent thinkers who express their opinions in quality newspapers and magazines. The concept of Polish national character consists mainly of historical myths, and the dramatically tra...