ОСОБЛИВОСТІ ПОРІВНЯНЬ У ПРОЗІ МАРИНИ ПАВЛЕНКО
Journal Title: Філологічний часопис - Year 2016, Vol 1, Issue 2
Abstract
У статті проаналізовано всі види порівнянь, реалізованих у дискурсі роману М. Павленко «Санта Лучія в кирзових чоботях» (2007). Розглянуто безсполучникові та сполучникові порівняльні конструкції різної структури, використані автором; виділено фразеологізовані порівняння українського та італійського походження. Особливу увагу акцентовано на проблемі розмежування порівняльних зворотів та неповних підрядних порівняльних речень. All kinds of comparisons used in discourse of the novel «Santa Lucia in kersey boots» (2007) by M. Pavlenko were analyzed in the paper. Asyndetic and conjunctive comparative constructions of different structure used by the author were studied. Analysis of comparisons was conducted by the syntactic function: comparison – subjects, predicates, subordinate parts of the sentence. Phraseologized comparisons of Ukrainian and Italian origin were selected separately. Special attention was paid to the problem of separation of comparative phrases and incomplete comparative subordinate clauses. It was found that the author rarely used asyndetic structures: there were only 28 units from 213 comparisons taken from the text. There were identified: 55 comparisons – principal parts, about 70 units of comparative sentences, up to 30 units of comparisons of phraseologized type. Comparisons – subordinate parts of the sentence were remaining units.
Authors and Affiliations
Олена Дуденко, Зоя Комарова
Keywords
Related Articles
- EP ID EP233583
- DOI -
- Views 115
- Downloads 0
«СЛОВНИК СХІДНОПОДІЛЬСЬКИХ ГОВІРОК» ЯК ВІДОБРАЖЕННЯ НОМІНАЦІЙНИХ ПРОЦЕСІВ У СХІДНОПОДІЛЬСЬКОМУ АРЕАЛІ УКРАЇНСЬКОЇ МОВИ
У статті на матеріалі «Словника східноподільських говірок» описано номінаційні процеси в східноподільському ареалі української мови. Зокрема, звернуто увагу на різні типи номінації (лексичну, пропозитивну, дискурсивну),...
WSPÓŁCZESNE POLSKIE REPORTAŻE LITERACKIE O UKRAINIE. REKONESANS
Na przełomie dwudziestego i dwudziestego pierwszego wieku w Polsce pojawiło się (i pojawia) mnóstwo różnorodnych tekstów dotyczących Ukrainy. W swoim artykule autor omówił wybrane reportaże literackie oraz inne wybrane w...
ВПЛИВ ІВАНА ЯКОВИЧА ФРАНКА НА ЖИТТЄВИЙ ТА ТВОРЧИЙ ШЛЯХ ОЛЕКСАНДЕРА ДЕ
У статті здійснено спробу з’ясувати вплив Івана Яковича Франка на життєвий і творчий шлях Олександера Де. Розглянуто деталі життєвих та творчих біографій, які віддаляють письменників один від одного, наведено аргументи н...
ЛІНГВІСТИЧНІ ОСНОВИ ТА ПСИХОЛІНГВІСТИЧНІ ЧИННИКИ НАВЧАННЯ РИТОРИКИ УЧНІВ СТАРШИХ КЛАСІВ ПРОФІЛЬНОЇ ШКОЛИ
Засвоєння української мови вимагає від людини вмінь оцінювати її виражальні засоби і користуватися ними в усному й писемному мовленні. Риторизація навчального процесу повинна йти від мовних одиниць до їх ролі в тексті, в...
ВОКАТИВНА ДОМІНАНТА ПОЛЕМІЧНОГО ДИСКУРСУ
У статті на матеріалі полемічних творів досліджено особливості функціонування кличного відмінка в українській мові кінця ХVІ – початку ХVІІ ст., указано на жанр як одну з визначальних рис, що зумовлює використання вокати...