REALIZACIJE PREPOZICIJA I PREPOZICIJSKIH FRAZA U STRUČNIM MEDICINSKIM TEKSTOVIMA NA ENGLESKOM JEZIKU
Journal Title: Acta Facultatis Medicae Naissensis - Year 2011, Vol 28, Issue 3
Abstract
Prepozicije i prepozicijske fraze su segmenti koji u stručnom medicinskom registru na engleskom jeziku zauzimaju vidno mjesto jer su veoma zastupljeni. Realizacije prepozicija u medicinskim tekstovima mogu predstavljati poteškoće neizvornim govornicima engleskog jezika prilikom njihove upotrebe. Predmet istraživanja ovog rada je prepozicija sa svojim značenjima (jednostrukim i višestrukim). Prepozicija se ne može javljati samostalno i stoga smo je uzimali zajedno sa svojim prepozicijskim komplementom sa kojim zatvara prepozicijsku frazu. U radu se nismo bavili funkcijom prepozicijskih fraza unutar drugih struktura (fraza ili klauza), nego samo internim odnosom prepozicije i njenog komplementa i to posebno značenjem prepozicija u prepozicijskim sintagmama u medicinskom registru.
Authors and Affiliations
Slobodanka Krulj, Bojana Prodanović, Stevan Trbojević
ASSOCIATION BETWEEN ANATOMICAL VARIATIONS OF THE SINONASAL REGION AND CHRONIC RHINOSINUSITIS: A PROSPECTIVE CASE SERIES STUDY
Chronic rhinosinusitis is a chronic inflammation of the nasal and paranasal cavities. However, the main pathophysiology of these chronic conditions is poorly described and seems to be multifactorial. In the present study...
The Impact of Resistance Training Program on the Muscle Strength and Bone Density in Adolescent Athletes
Strength training and other modes of physical activity may be beneficial in osteoporosis prevention by maximizing bone mineral accrual in childhood and adolescence. This study focuses on the impact of the nine-month long...
OXIDATIVE STRESS, SKIN AGING AND ANTIOXIDANT THERAPY
Skin aging is a dynamic process that occurs due to chronological and photo-aging caused by the influence of external factors, especially ultraviolet-UV radiation. Cumulative oxidative stress, formation of free radicals a...
Procena nepristojnog ponašanja u međusobnom odnosu medicinskih sestara i glavnih medicinskih sestara zaposlenih u Iranu
Nepristojno ponašanje u međusobnom odnosu medicinskih sestara i glavnih medicinskih sestara može da dovede do mnogih posledica, poput promene radnog mesta i neadekvatne nege bolesnika. Iz tog razloga, potreba za is...
Critical Appraisal of Published Qualitative Research Papers in the Field of Nursing Management by Iranian authors: A cross-sectional Study - - - Kritička procena objavljenih kvalitativnih istraživanja na polju menadžmenta u sestrinstvu od strane iranskih autora: studija preseka
The growing number of doctoral graduates in nursing management, together with more focus on qualitative studies, has contributed to the development of qualitative studies. This study aimed to provide a critical appraisal...