Regard sur une forme langagière ivoirienne à partir de la structure"n'a qu'à+infinitif": valeur restrictive ou valeur modale?
Journal Title: Estudios Románicos - Year 2013, Vol 22, Issue 1
Abstract
La norme grammaticale emploie la locution adverbiale «ne…que» pour res-treindre le sens d’un verbe à son élément complétif. L’usage de la forme restrictive relève du langage soutenu. Toutefois, sa forme «n’a…qu’à» suivie d’un infinitif fait l’objet d’un usage familier chez des ivoiriens, qui la détournent de son sens pour exprimer des moda-lités expressives comme l’interrogation, l’exclamation et l’impératif, selon les situations d’énonciation envisagées.
Authors and Affiliations
Koffi Paul Konan
Keywords
Related Articles
- EP ID EP44580
- DOI -
- Views 150
- Downloads 0
Aelii Antonii nebrissensis novae iuris Civilis dictiones per ordinem Alphabetarum digestas: edición y estudio
No Abstract
Intertextualidad, intermelodicidad y metatextualidad en una cantiga de escarnio del rey Don Denis
Hace más de medio siglo Roman Jakobson llamaba la atención acerca de las relaciones entre «la palabra y el mundo». Sugería entonces que «La lingüística muy bien podría explorar todos los problemas posibles de la relación...
Stratégies, audience et lectorat de la littérature diasporique ouest-africaine
L’on distingue dans la littérature africaine francophone deux catégories ; il existe d’une part, les littératures exclusivement publiées dans les pays excentrés, et d’autre part, les littératures en lien étroit av...
Yves Leclair: un novel accès au lyrisme à travers le quotidien
Yves Leclair est un poète français contemporain qui fait partie d’une nouvelle lignée poétique qui semble vouloir réinterpréter certaines valeurs lyriques dans le contexte contemporain, en contact avec des démarch...
Vivacidad cromática en la poesía visiva albertiana
No Abstract