Ресурси відтворення англомовних архаїзмів та історизмів українською мовою

Journal Title: Science and Education a New Dimension - Year 2018, Vol 0, Issue 159

Abstract

Стаття містить опис основних літературних, словникових та мовленнєвих ресурсів україномовної лексики, які є джерелами ефективного відтворення англійських архаїзмів та історизмів у разі перекладів українською, з урахуванням стиліс- тичних особливостей та функцій обсолітизованої лексики мов оригіналу та перекладу.

Authors and Affiliations

Т. А. Ласінська

Keywords

Related Articles

Формування готовності майбутніх ІТ-фахівців до професійної діяльності в процесі технічної підготовки

На основі системного аналізу психолого-педагогічної та науково-методичної літератури наводиться теоретичне обгрунтування структури, змісту і сутності поняття «готовність до професійної діяльності майбутнього фахівця з ін...

The psychology of the professional activity of a sapper

The article defines the peculiarities of the professional activity of the servicemen-sappers. The professionally important qualities of sappers, who perform tasks under specific conditions, are investigated. They are bas...

Theoretical and practical aspects of monitoring the quality of future foreign language teachers’ training

The article substantiates the relevance of the problem of the quality of the training of future teachers of foreign languages (FL), the need for its monitoring in universities. It provides characteristics of the notion o...

Возрастные особенности функциональной организации мозговых механизмов переработки информации

У подростков 12-13 лет и студентов 18-20 лет исследовали количество и качество переработанной информации в режиме go/nogo/go, амплитуду и латентность Р300, скорость простых (ПСМР) и сложных реакций выбора дух из трех раз...

Сучасне розуміння поняття копірайтинг

У статті акцентовано на популярності копірайтингу з-поміж інших різновидів діяльності, зумовленої потребою замовників просунути свій товар, послугу чи сайт на ринку за допомогою рекламних текстів. У матеріалі подано дефі...

Download PDF file
  • EP ID EP494594
  • DOI 10.31174/SEND-Ph2018-159VI46-07
  • Views 133
  • Downloads 0

How To Cite

Т. А. Ласінська (2018). Ресурси відтворення англомовних архаїзмів та історизмів українською мовою. Science and Education a New Dimension, 0(159), 31-33. https://europub.co.uk/articles/-A-494594