SHEIKH SINAN EFENDI’S VERSE TRANSLATAON OF TAJWID
Journal Title: The Journal of International Social Research - Year 2017, Vol 10, Issue 52
Abstract
Classical Turkish literature is examined, it is seen that there is a religious characteristic in general. This situation shows itself more or less in almost every literary work. It is noticed, that nearly every literary work contains the words "besmele, hamdele, salvele" or the divan poets are routinize to commence their works with praise poems for Allah and the Prophet Muhammad (sav.) when they form the divan. Moreover, many kinds such as Tawhid, Munacat, Na‘t, Hilye, Siyar, Kısas-ı Prophets, Forty hadith, Hundred hadith, Thousand hadith, Mawlid, Miraj-nâme, Ramadan-nâme, Feraiz-nâme, Esma-i Husna, Esma-i Nebi, Maktel ve Akaid-nâme are directly related to Islamic religion and history. But as the religious genres in our literature are not limited to these it is also true that many more literary works are waiting to be examined. In this article, we aimed to study a work that belongs to verse tecvids from our literary products which is unfamiliar and make a small contribution to literary researches. This literary work, which is the subject of our study, is a verse tecvid translation from Cezerî thats belongs to Sheikh Sinan Efendi and no work has been done before. In the study, firstly the tecvid issue was mentioned afterwards, information about the life and works of Sheikh Sinan Efendi was given and passed on to shape and content properties of literary work. Finally, transcriptional text based on the critical edition method of the literary work is given.
Authors and Affiliations
Mehmet GÜLER
Keywords
Related Articles
- EP ID EP256196
- DOI -
- Views 106
- Downloads 0
ECONOMICGROWTHON EFFECT OF OILCONSUMPTION IN OECD COUNTRIES: PANEL DATA ANALYSIS
Petroleum and energy are the realization of the most important input in the production and consumption of the country's economy. The realization of production also allows the growth of the country. Countries use fossil f...
AN EVALUATION OF MUSIC ACTIVITIES IN PRE-SCHOOL INSTITUTIONS FROM THE PERSPECTIVE OF PRE-SERVICE PRESCHOOL TEACHERS
The aim of this study is to evaluate music activities in pre-school institutions from the perspective of pre-service preschool teachers. Participants of the research is consists of 17 pre-service preschool teachers at E...
SALIENT SIGNS IN LETTER MUSIC NOTATION OF NÂYÎ OSMAN DEDE, KANTEMİROĞLU AND KEVSERÎ
In this study, initially the studies have been done on the sections where music notation was used in Nâyî Osman Dede's Book, Kantemiroğlu Edvarı and Kevserî Mecmuası. Pitch arrangement which used in recording the instrum...
REFLECTIONS OF CULTURE, ARTS AND LETTERS IN THE HALİDE EDİP'S AKŞAM NEWSPAPER ARTICLES
Halide Edip, 1939-1951 dates essays in the Akşam. Writes from the beginning until 1945 is 73 grains. Halide Edip's 2nd this article World War II and the issue of world politics, Istanbul culture and art life, vehicles, T...
SOFT POWER OF THE UNITED STATES: IMPACT OF THE UNIVERSAL VALUES ON TURKEY
This study was conducted in order to reveal the perceptions of the students of the Department of Journalism in the Faculty of Communication in Turkey on the America’s soft power, with reference to the recent discussions...