SIGHT TRANSLATION IN CROSS-CULTURAL COMMUNICATION
Journal Title: Держава та регіони. Серія: Гуманітарні науки - Year 2018, Vol 53, Issue 2
Abstract
The paper presents the findings of the critical overview of Sight Translation Algorithm in train- ing graduates (interpreters) of Applied Linguistics, Cross-Cultural Communication, and Translation. To make teaching Sight Translation to graduates more felicitous a Pre-Sight Translation strategy is suggested.
Authors and Affiliations
V. V. Mykhaylenko
Keywords
Related Articles
- EP ID EP495470
- DOI -
- Views 72
- Downloads 0
Role lyrics in the system of subjective forms of author's consciousness expression
The article investigates the artistic phenomenon of role lyrics. It also analyzes the problems of theoretical searches of literary critics in the study of lyrics subject organization specifics. The spec- trum of poetic s...
The particularities of poetic semantics of blue colour in the idiostyle of Anatolii Pererva
An attempt to analyze the colouristics of the poetry of Kharkiv poet Anatolii Pererva is made in the paper. The purpose of the work was to study the ideological and aesthetic meanings and their implementation through col...
The peculiarities of the author’s imagological position in “The most solemne, and magnificent coronation of Pheodor Ivanowich, Emperour of Russia” by J. Horsey
The article is aimed at identifying the character of the author’s imagological position in “The most solemne, and magnificent coronation of Pheodor Ivanowich, Emperour of Russia” by J. Horsey. Special attention is given...
THE PRINCIPLES OF CREATING A TEXTBOOK FOR INTENSIVE TRAINING ON UKRAINIAN AS THE SECOND LANGUAGE (THE INITIAL STAGE OF LEARNING)
The article analyzes the peculiarities of creation and possibilities of application the textbook “Speaking Ukrainian: Intensive Course” in teaching practice at the initial stage of Ukrainian as second language learning....
An Artist as a Character in the novel “The Master of Petersburg” by J.M. Coetzee
The specificity of main character in the novel “The Master of Petersburg” by the South-African writer J.M. Coetzee is investigated in this article. The main principles of construction of the main character’s image, which...