SIGHT TRANSLATION IN CROSS-CULTURAL COMMUNICATION
Journal Title: Держава та регіони. Серія: Гуманітарні науки - Year 2018, Vol 53, Issue 2
Abstract
The paper presents the findings of the critical overview of Sight Translation Algorithm in train- ing graduates (interpreters) of Applied Linguistics, Cross-Cultural Communication, and Translation. To make teaching Sight Translation to graduates more felicitous a Pre-Sight Translation strategy is suggested.
Authors and Affiliations
V. V. Mykhaylenko
Keywords
Related Articles
- EP ID EP495470
- DOI -
- Views 73
- Downloads 0
Structural and semantic means of creating the portrait of protagonist (on the basis of “The Story of Bandbox” by R. L. Stevenson)
The given article presents an attempt to describe structural and linguistic means of creating the protagonist’s portrait based on “The Story of Bandbox” by R.L. Stevenson. The author gives a com- prehensive analysis of t...
Typology of taxis in the Latin language
The present article deals with the study of taxis in Latin based on the work of Caesar “Commentarii de Bello Gallico”. Linguistic status of the concept “taxis” is analyzed. Different taxis types are ana- lyzed and define...
Compound Terminological Nomination and Its Connection with Mental Lexicon
The article deals with issues of terminological nomination, application of the cognitive approach to studying nominative units, determinative substantive terms-compounds in particular. The article con- siders the notion...
Collective memory in Joseph Boyden’s “The Orenda” as a means for the Native American identity search
The article is devoted to the analysis of Joseph Boyden’s novel “The Orenda”. In this novel Boyden outlines his prominent historiosophical aesthetics through the concepts of mid-17th century Canadian history settled in a...
Cultural aspect of adaptation process of lexical borrowings in the language-recipient in the light of scientific theories at the end of the 19th – the beginning of the 21st centuries
The article is aimed at defining the essence of cultural aspect of lexical borrowings adaptation in the linguistic works at the end of the 19th – the beginning of the 21st centuries. It has been pointed out that both for...