SIGN LANGUAGE INTERPRETER IN THE PROCESS OF IMPLEMENTING THE CONSTITUTIONAL RIGHT TO USE MOTHER TONGUE OR LANGUAGE, WHICH PERSON UNDERSTANDS, IN THE COURT PROCEEDING
Journal Title: Вісник Одеського національного університету. Правознавство - Year 2019, Vol 24, Issue 1
Abstract
In the article the author researched the international affirmation of the rights of persons with hearing impairments and their implementation in the national legislation. The concepts of sign language interpretation and sign language interpreters are opened. The author distinguishes the rights, dutiesand liability of the sign language interpreter during the implementation of the constitutional right of hearing impaired persons to use their mother tongue or the language which they understand. In addition, the peculiarities of the sign language interpreter’sinvolvement into the litigation by centers for the provision of free secondary legal aid and through the Register of Sign Language Interpreters were analyzed; peculiarities of certification of sign language interpreters were demonstrated. The author also paid attention to the problems of the order and amount of expenses’ compensation and payment of remuneration for the provision of sign language interpretation services in the litigation. In addition to the procedural issues of the sign language interpreter’s participation in the litigation, the specificity of the judicial sign language interpretation’s realization in the litigation was also explored and the organizational conditions for its effectiveness were determined.
Authors and Affiliations
V. V. Slipeniuk
Keywords
Related Articles
- EP ID EP663076
- DOI 10.18524/2304-1587.2019.1(34).167315
- Views 30
- Downloads 0
THE ALTERNATIVE VIEW ON THE PROPRIETARY AND ITS OBJECTS FROM THE STANDPOINT OF CIVIL LAW THEORY, LEGISLATION AND PRACTICE
The paper deals with the modern concepts of property rights. It solves the problem of determination content of property rights, proves that property rights may be the objects of ownership. Inability of a traditional cons...
ON THE SUBJECT OF PROOF IN CASES OF ESTABLISHMENT OF FACT OF A MAN AND A WOMAN LIVING AS A FAMILY WITHOUT BEING MARRIED
Theoretical issues concerning the so-called ",de facto marriage", has taken the attention of many prominent scientists, however, they never touched the problematic issues of the content of the application filed i...
STRUCTURAL FEATURES OF STATE-OFFICE LEGAL RELATIONSHIP OF THE STATE CIVIL EMPLOYEES AND THE ROLE OF LABOR LAW IN THEIR REGULATION
In the legal literature, investigating the legal relationship arising on civil service, various concepts of the characteristic of a concept of the state-office relationships of state-civil employee are offered. The main...
Presumption of Innocence in the Interpretation оf the European Court of Human Rights
The article deals with issues related to the interpretation of the principle of presumption of innocence by the European Court of Human Rights. The general character problems are highlighted. The practice of the European...
INFORMAITION ON WORKING CONDITONS AS A CATEGORY OF LABOUR LAW
The content of information on working conditions as a labour law category is researched in the article. Propositions on legislative definition of the term «information on labour conditions» in the current Code of laws on...