СОЦІАЛЬНИЙ СТАТУС ЛЮДИНИ У ВИМІРІ МОВИ: ЛІНГВОУНІВЕРСОЛОГІЧНИЙ ПІДХІД
Journal Title: Наукові записки. Серія: Філологічні науки - Year 2018, Vol 1, Issue 164
Abstract
У статті розглянуто особливості соціального буття людини з позицій лінгвокультурології, лінгвосеміотики та лінгвоуніверсології. Запропонована модель системних взаємодій, що віддзеркалює реалізацію соціального статусу людини. У статті аналізуються мовні репрезентації концептів РАБ і РАБСТВО як цивілізаційних феноменів у протиставленні з природо-орієнтованими закономірностями поступу систем. На основі етимологічного аналізу імен вказаних концептів у мовах європейських етносів реконструйовано еліптизовані "тексти-програми", що відображають універсальні траєкторії осмислення цього явища та специфіку відповідних лінгвосоціальних статусів. Проведено паралелі між вербальними репрезентаціями РАБА у текстах міфологічного, релігійного, юридичного і художнього характеру. Отримані результати дозволяють вести мову про діалектичну специфіку соціальних феноменів та своєрідні "системні похибки", притаманні організації ЛЮДИНИ як багатомірної системи. Вербальні іпостасі соціальних статусів ідентифікуються як "навігаційні маркери", що сприяють еволюційному / інволюційному поступу системи, або створюють передумови для її знищення. Although interdisciplinary approach towards lingual phenomena appears to be a mainstream methodological assumption of present-day linguistics, we can hardly witness breakthrough discoveries concerning fundamental issues of life, social life and humans' verbal behavior. Therefore we suggest a universalia-oriented synthetic-analytical consideration of the said issues' verbal representations. The article deals with the features of social life of man from the standpoint of linguocultural studies, semiotics and universalia-centered linguistics, employing previously introduced methodology of M-logic. A model of systemic interactions reflecting the realization of the social status of a person is discussed. The article analyzes the language units denoting the SLAVE and SLAVERY concepts as civilizational phenomena in opposition to the nature-oriented laws of systems' development. On the basis of etymological analysis of the concepts' names in European languages, ellipticized "texts-programs" encoded in the units' inner forms were reconstructed, thus demonstrating universal trajectories of the said phenomenon's traditional interpretations and understanding within the framework of respective worldviews as well as the specifics of the corresponding linguistic-social statuses. The article draws parallels between verbal representations of SLAVE in texts of mythic, religious, legal and fiction character and presents the distributive-propositional model of the SLAVE concept's content. The obtained results allow identifying the dialectical nature of social phenomena and the peculiar "systemic errors" inherent in the organization of HUMAN as a multidimensional system. Verbally represented social statuses are therefore regarded as "navigational markers" that contribute to the evolutionary / involutional advancement of the system, or create the preconditions for its destruction.
Authors and Affiliations
Олександр Колесник
АНТРОПОНІМНИЙ СЕГМЕНТ УКРАЇНСЬКОГО КУЛЬТУРНО-ІСТОРИЧНОГО КОЛА У ПОЕТОНІМІКОНІ В.СТУСА
Статтю виконано у межах ономастичної проблематики, насамперед пов’язаної з дослідженням мовної природи і функційної специфіки художнього поетонімікону у його проекції на лінгвоментальні характеристики майстрів красного...
VOM MYTHOS DER MANIPULATION
Ті часи, коли міфи пов’язували з легендами про богів, героїв та міфічних істот, вже давно минули. В сьогоденні міфічними властивостями наділяють незвичайних, легендарних людей або події, та навіть процесам глобалізації н...
ОСОБЛИВОСТІ ВИКОРИСТАННЯ НІМЕЦЬКИХ ФРАЗЕОЛОГІЗМІВ У ЗАГОЛОВКАХ
У статті аналізуються останні дослідження в галузі фразеології, визначається роль і значення фразеологізмів, розглядаються труднощі перекладу німецьких фразеологічних одиниць українською мовою, пропонуються прийоми перек...
УКРАЇНСЬКІ РЕАЛІЇ В ДЗЕРКАЛІ АНГЛІЙСЬКОЇ ЛЕКСИКОГРАФІЇ
У статті розглядається проблема побудови словникових дефініцій реалій української мови в англомовних словниках. Реаліями є назви властивих лише певним народам предметів національної культури, фактів історії, державних ін...
ОСОБЛИВОСТІ СТРУКТУРИ СУЧАСНОГО УКРАЇНСЬКОГО ЕПІСТОЛЯРНОГО ТЕКСТУ: ПІДПИС (НА ПРИКЛАДІ ЛИСТІВ ГРИГОРІЯ БІЛОУСА)
В Україні сьогодні є актуальним вивчення особливостей структури текстів листа на основі дискурсних підходів, оскільки лінгвістично україномовний лист з урахуванням того, хто писав, кому , як і в якій ситуації, практич...