SOUNDSCAPES. LE «CAMPANE DE’ VILLAGGI»
Journal Title: Diversité et identité culturelle en Europe (DICE) - Year 2018, Vol 1, Issue 15
Abstract
This study, placed in the double framework of the so called ‘soundscapes’ and the secular satirical polemic ‘against bells’ in Italian literature, attempts to examine thoroughly a poem once renowned – and systematically memorized in the schools – of a Ninetieth Century minor Italian poet, Giacomo Zanella (1820-1888): Le campane de’ villaggi “The Villages Bells”. The analysis highlights the sophisticated syntactic and semantic construction of the poem, as well as its lexical and formulaic debts to former authors and lyrics (especially Parini), and fully justifies the high consideration of the poem (and of its author) in the works of C.E. Gadda, and the recurrent quotations and complex elaborations of some central lines.
Authors and Affiliations
Emilio MANZOTTI
Fănuș Neagu - Addenda to the volumes published between 1959 and 1962
As it is well known, Fănuș Neagu published between 1959 and 1962 three volumes of sketches, short stories and tales (Ningea în Bărăgan, Somnul de la amiază and Dincolo de nisipuri). The three books have been generally we...
Bilingualism – to term through concept
Human beings perceive reality in a sensorial manner; they become aware of it, analyse and reflect it rationally and intellectively, and then express it through language. Due to the repetitive occurrence of these processe...
Japan described in a 1755 Latin geographic treatise. Issues of translation and interpretation
The book entitled Geographica globi terraquei synopsys, a multis praefertim quod Hungariam attinet, erronibus, qui in Celeberrimo alias Geographo Hùbnero, aliisque circumferuntur, expurgata, in qua omnium muldi Regionum...
Intensity operators in Romanian and Spanish
In human communication, the ascertaining acts of speech are most often doubled by certain evaluative acts. Man is tempted, through his nature, to issue certain judgements of value with regards to everything that surround...
RHETORICAL VALUES AND AESTHETIC VALUES IN OVID’S „METAMORPHOSES”
Among Ovid’s writings the catalogue of metamorphoses is a literary convention which is more frequent and more significant than it may be thought. The apparently arid formula of the concepts list acquired rhetorical, phil...