STRUCTURAL ANNOTATION OF SENTENCES WITH DIRECT AND INDIRECT SPEECH IN THE R. IVANYCHUK’S TEXT CORPUS
Journal Title: Львівський філологічний часопис - Year 2018, Vol 4, Issue
Abstract
The object of the research is R. Ivanychuk’s text corpus. The study of writer’s idiolect has become one of the leading areas of modern linguistics, it might help to find out quantitative and qualitative particulaties of author’s idiolect. The research deals with modern techniques and their value for studying writer’s language in linguistics. The methods of corpus linguistics concern such lingual phenomena in corpus texts that are difficult to explore without computer technologies. The main aim of the article lies in determining the types of sentences via structural annotation that gives possibility to study the author’s idiolect. The objective of the research is to work out the principles of structural annotation of sentences in the writer’s text corpus. The paper presents the role of corpus linguistics in modern linguistics, the importance of computer technologies opportunities in research and description of language. The definition of corpus text and its importance in linguistic research are given. The article deals with the development of linguistics studies, the appearance of writer’s corpus text beside the national corpus text. The notion of text annotation and its types are defined, the principles of structural annotation are described. The concept of sentence as a multifaceted unit in modern linguistics and syntactic sentence status with direct speech are analysed. Special attention is devoted to the status of sentence with direct speech. Particular attention is concerned with marking-up of sentences in the text, such annotation helps to reveal different types of sentences in R. Ivanchuk’s corpus text. The paper presents perspective directions of further research to study quantity, frequency, length of syntactic constructions by applying structure annotation.
Authors and Affiliations
Н. Я. Лотоцька
Keywords
Related Articles
- EP ID EP500409
- DOI -
- Views 81
- Downloads 0
Lingual actualization of non-verbal means of expressing emotions by literary characters (on the basis of J. Austen’s novel “Sense and Sensibility”)
The article is focused on the peculiarities of non-verbal means of lingual actualization in literary text. Since emotions play a very important role in conveying key messages of the text, it seems topical enough to study...
Appellativity as tertium comparationis of charismatic political leader’s discourses
The article deals with building tertium comparationis of a charismatic political leader’s appellativity in German and Ukrainian appellative discourse. Appellativity of a politician’s charisma is understood as its immanen...
On translation of English comparative phraseologisms into Ukrainian.
The article is dealing with translation issues of English comparative praseologisms, in particular it highlights peculiarities of phraseological units from dictionaries and author’s coinages and ways of their translation...
COMPOSITIONAL DOMINANT OF FAIRY TALE IN TERMS OF TRANSLATION OF ITS SYMBOLS
In order to perform a detailed symbolic interpretation of any text, it is essential to analyze the functional peculiari- ties of its symbols at three contextual levels, which include hypertextual, textual and hypotextual...
Verbal and non-verbal indicators of the persuasive argumentation strategy in German commercial advertising.
The article is devoted to the study of verbal and non-verbal indicators of the persuasive argumentation strategy in German commercial advertising. Achievement of the perlocutive effect in the commercial advertising is ca...