Структурні особливості перекладу інфінітивних конструкцій англійської мови на українську
Journal Title: Міжнародний науковий журнал "ОСВІТА І НАУКА" - Year 2018, Vol 1, Issue 24
Abstract
У статті розглянуто структуру інфінітивних конструкцій та способи їх перекладу. Метою статті є здійснення аналізу та вивчення структурних особливостей перекладу англомовних інфінітивних конструкцій українською мовою. Актуальність дослідження зумовлена недостатнім порівняльним вивченням структурних особливостей перекладу англомовних інфінітивних конструкцій українською мовою. Вивчені та проаналізовані особливості англійських інфінітивних зворотів; розглянуті види інфінітивних зворотів в англійській мові та методи їх вивчення; проведене порівняльно- зіставне вивчення інфінітивних конструкцій в контексті їх перекладу. Наукова новизна полягає у співставленні інфінітивних зворотів для подальшого дослідження мовних засобів, вираження тих чи інших конструкцій, та яким чином вони реалізуються в українській мові. Подальші дослідження будуть спрямовані на нові напрацювання, які не були ґрунтовно досліджені.
Authors and Affiliations
Т. М. Кравченко, Юлія Пагутяк
Keywords
Related Articles
- EP ID EP361810
- DOI -
- Views 77
- Downloads 0
ПРОФЕСІЙНО-МОВЛЕННЄВА КУЛЬТУРА В ПЕДАГОГІЧНІЙ ДІЯЛЬНОСТІ МАЙБУТНЬОГО ВЧИТЕЛЯ
У статті розглядаються питання щодо формування культури професійного мовлення як одного з найважливіших складників педагогічної культури вчителя; виокремлено структурні особливості та розкрито комунікативні якості профес...
Організаційно-економічний механізм формування та реалізації регіональної промислової політики
Стаття присвячена дослідженню особливостей формування та реалізації промислової політики України. Деталізовано інтеграційні зв’язки суб’єктів реалізації регіональної промислової політики та структурну схему механізму реа...
Improvement of professional training of rimary school teacher in the system higher education
A certain contradiction between the needs for modernisation of modern elementary education in accordance with the conceptual foundations of the New Ukrainian school and the insufficient level of readiness of primary scho...
Socio-cultural competence formation in the process of foreign language teaching in higher educational establishments
The article analyzes the problem of students’ socio-cultural competence formation as a component of professional and creative training of future specialists. The author considers the features of socio-cultural competence...
Використання інноваційних технологій у процесі викладання математики в початковій школі
У статті розкриваються педагогічні особливості використання інноваційних технологій у процесі викладання початкового курсу математики. Розглядаються методичні прийоми застосування технології Dаily3 у процесі формування о...