SYMBOLE ET ALLÉGORIE : SIMILITUDES ET SPÉCIFICITÉS
Journal Title: Studii şi cercetări filologice - Seria Limbi Străine Aplicate - Year 2014, Vol 13, Issue
Abstract
Résumé: Le symbole et l’allégorie sont souvent associés sur la base de certains points de convergence. Tous deux sont des figures macrostructurales qui s’élaborent à l’aide de diverses figures microstructurales et qui se combinent aussi bien dans la narration que dans la description où l’allégorie se présente, en général, comme le développement détaillé du symbole. Mais les divergences, plus nombreuses, tiennent à l’envergure, qui est laconique pour le symbole et expansée pour l’allégorie. Elles tiennent aussi et surtout à la nature de la relation entre le signifiant et le signifié ainsi qu’à la structure même du sens. Mots-clés: structure laconique, expansion discursive, figure macrostructurale, motivation, intentionnalité double. Abstract: The symbol and the allegory are often associated on the basis of certain points of convergence. Both are macrostructural figures which are developed by means of diverse microstructural figures and which harmonize as well in the story as in the description where the allegory appears, generally, as the detailed development of the symbol. But the differences, more numerous, are derived from the scope, which is laconic for the symbol and expanded for the allegory. They also are derived from, and above all, the nature of the relation between the signifier and the signified as well as from the structure of the sense itself.
Authors and Affiliations
Koffi Loukou Fulbert
ENSEIGNER ET METTRE EN SCÈNE LA LITTÉRATURE FRANCOPHONE DANS LES UNIVERSITÉS JORDANIENNES : LE COLLIER D’HÉLÈNE DE CAROLE FRÉCHETTE
For the research group “French for Foreigners in Jordan’s Universities”, I developed a lesson about a contemporary Drama Helen’s Necklace (2001) by Carole Fréchette. I will explain this pedagogical experience in three pa...
LES GÉNIES DE L’EAU DANS L’IMAGINAIRE POPULAIRE DE CORSE ET DE L’UKRAINE CARPATIQUE
It is a comparative research of legends about the symbols of the water through people imagination in Corsica and in the Ukrainian Carpathes: “The spirits and the benefits of the water through people imagination in Corsic...
Finding the Right Balance between Control and Autonomy in the Teaching of English as a Foreign Language in French High Schools
Teachers of foreign languages in French state schools used to enjoy relative autonomy in both their choice of content and teaching practices. The curricula imposed broad guidelines, yet they were not as constraining or r...
PLURILINGUISMO TESTUALE E PARATESTUALE NEL ROMANZO CINESE FRANCOFONO : ELEMENTI PER UN APPROCCIO ALLA PLURILINGUISMO TESTUALE E PARATESTUALE NEL ROMANZO CINESE FRANCOFONO: ELEMENTI PER UN APPROCCIO ALLA DIVERSITÀ E ALLA PLURALITÀ LINGUISTICA E CULTURALE NELLA DIDATTICA DEL FLE
Taking in consideration the rise of the Chinese-French novel in XX century in Francophone context, our paper aims to investigate first of all the way in which writers such as François Cheng, Shan Sa, e Ying Chen practice...
IMPROVING SPEAKING SKILLS. AN EXAMPLE OF ENGLISH AS A FOREIGN LANGUAGE AT A UNIVERSITY IN NORTHERN FRANCE
Abstract: This practice report focuses on the development of oral interactions in EFL classes at Dunkirk University. Its aim is to show how role-plays in English used as social games can become part of a broader teaching...