Terminologia e linguagem documentária: uma perspectiva histórica

Abstract

Este artigo visa a discutir algumas questões relacionadas à importância dos estudos terminológicos na elaboração de vocabulários controlados. Buscamos levantar algumas considerações sobre o papel das Linguagens Documentárias na transformação do conhecimento em informação. Pensamos, ainda, como a informação possa ser adequada aos diferentes segmentos sociais e retornar à esfera da circulação sendo novamente transformada em conhecimento. Para compreender melhor a contribuição da Terminologia na elaboração de vocabulários controlados, buscamos – orientados pelos estudos do filósofo francês Michel Foucault – desenvolver uma análise histórica da ordenação, divisão e a hierarquização que caracterizaram o mundo ocidental desde o século XIX. Para enriquecer a abordagem, utilizamos algumas idéias traçadas por Jorge Luis Borges, em seu ensaio O idioma analítico de John Wilkins.

Authors and Affiliations

Renato Beluche| UNESP

Keywords

Related Articles

Colaboração científica e análise das redes sociais

This study seeks to analyze the networks of scientific collaboration of a community health care, through co-authorship of articles published over a period of twelve years. We analyzed the groups of authors, their rela...

Terminologia e linguagem documentária: uma perspectiva histórica

Este artigo visa a discutir algumas questões relacionadas à importância dos estudos terminológicos na elaboração de vocabulários controlados. Buscamos levantar algumas considerações sobre o papel das Linguagen...

Estudo da produção científica em Gestão do Conhecimento e inovação identificada na Biblioteca Digital Brasileira de Teses e Dissertações (BDTD)

This article examines the scientific literature on Knowledge Management and Innovation, available in the Digital Library of Theses (BDTD) of the Brazilian Institute of Information on Science and Technology (IBICT) for...

Um dos documentos que maior influência exerceu na história das relações internacionais entre os países americanos foi aquele emitido pelo presidente norte-americano James Monroe, em 1823, e que ficaria pelo seu n...

A integração latino-americana e o Mercosul sob o olhar da história e do direito internacional

A integração latino-americana constitui um processo histórico já secular, desde as primeiras idéias pan-americanistas, passando por vários projetos integracionistas, até culminar com a formação do Mercado Comu...

Download PDF file
  • EP ID EP15023
  • DOI -
  • Views 263
  • Downloads 12

How To Cite

Renato Beluche (2008). Terminologia e linguagem documentária: uma perspectiva histórica. BIBLOS: Revista do Instituto de Ciencias Humanas & da Informacao, 22(2), 115-121. https://europub.co.uk/articles/-A-15023