Terminological saturation and frequency in English LSP fitness texts
Journal Title: Науковий вісник Дрогобицького державного педагогічного університету імені Івана Франка. Серія: Філологічні науки (мовознавство) - Year 2017, Vol 8, Issue 2
Abstract
This article is devoted to the functional aspects of fitness terms in LSP texts. The study of terminological saturation and frequency in Englishlanguage professional fitness texts makes it possible to compare the percentage of intra-industry, generalknowledge and commonly used vocabulary. To assess the terminological frequency and saturation we have selected 39 sample-texts of 500 notional words each. With the help of statistical studies we can record the basic vocabulary of the Language for Special Purposes which, in combination with other parameters, can be used to form terminological dictionaries. The statistical analysis of the obtained data demonstrates the dependence of the abstract level of the LSP text on the terminological saturation. The higher the saturation of the text by narrow scientific terms, the higher the degree of orientation of this text to the problems of a specific field of scientific information. We also established that the texts of EXPERT/SPECIALIST → FUTURE SPECIALIST type have the largest terminological saturation with narrow scientific terms. The conclusions consider further perspectives of the study of fitness terms.
Authors and Affiliations
І. Б. Павлюк
ЛЕКСИКО-ГРАМАТИЧНІ ІНТЕНСИФІКАТОРИ ОЦІННИХ СТРУКТУР
Статтю присвячено розгляду мовних засобів інтенсифікації оцінного значення в дискурсі. Наголошено на когнітивно-прагматичному характері оцінки. Установлено, що інтенсифікація оцінного значення може здійснюватися різноман...
Heuristics of micro-diachronic concept studies: economic crisis in the 20th century English economic discourse
The article lays out a stepwise study algorithm of the linguo-cultural concept economic crisis in the English economic discourse. The algorithm is determined by a terminized name of the concept – word combination “econom...
Genres of comic institutional discourse
Comic institutional discourse refers to the theatrical discourse, according to the nature of communication – to the comic which can also have humorous, satirical and ironic tone depending on the nature of communication....
Mediators and intermediaries in a fairy tale: the problem of differentiation.
The article highlights the notions of a “mediator” and an “intermediary” in a fairy tale. Fairy tales date back to the mythological ideas of the ancestors since the fairy tale was a transitional phenomenon between mythol...
The hypernym-hyponym relationships within the English terminology of forestry
The article focuses on the specifics of hypernym and hyponym relationships of terms within the English forestry terminology. The examination of semantics and subordination of terms is one of the aspects to analyse specif...