The Future of East African Kiswahili orature in the digital age: a case study of WhatsApp Narrative
Journal Title: Studies in African Languages and Cultures - Year 2017, Vol 1, Issue 51
Abstract
According to Afroline report (see, http://www.afronline.org/?p=16226), the use of mobile phones in Africa is on the rise. By the end of 2011 there were more than 500 million mobile phone subscribers in Africa. East Africa is one of the leading regions in Africa, not only in mobile phone usage, but also in the way people are interact-ing through various social media. Google, for example, is witnessing growth in the use of internet through cell phones social media connection, where it is reported that four out of every ten Google search requests come from a mobile phone. Through digital devices, users create and share narratives, chats, and send stories and various texts including picto-graphs. Such an increase in the use of digital devices includ-ing TV and mobile phones on the one hand, and the intensifi-cation of interaction through social media on the other have implications on the meaning and structure of narratives, and on Kiswahili orature in general. Given this trend, we can only predict what the future of Kiswahili oral literature could be. Kiswahili, the language that connects East Africans together, has a long tradition of orature. With the advent of digital de-vices, and the unprecedented rate of East African users of such devices, what will the future of Kiswahili orature in East Africa be? Using intertextuality theory, the paper addresses these questions by focusing on Kiswahili oral literature as captured through WhatsApp messenger, an instantaneous messaging application for smartphones.
Authors and Affiliations
Aldin K. Mutembei
Aliyu Mu’azu, Bakin Al’adu a K’agaggun Littattafan Soyayya na Hausa (Foreign Customs in Hausa Love Novels), Zaria: Ahmadu Bello University Press Limited, 2013, 132 pp.
Recenzja książki Aliyu Mu’azu, Bakin Al’adu a K’agaggun Littattafan Soyayya na Hausa (Foreign Customs in Hausa Love Novels), Zaria: Ahmadu Bello University Press Limited, 2013, 132 pp.
Anja Oed, Uta Reuster-Jahn (eds), Beyond the Language Issue. The Production, Mediation and Reception of Creative Writing in African Languages, „Meizner Beträge zur Afrikaforschung” 19, Köln: Rüdiger Köppe Verlag, 2008, 293 pp.
A review of a book "Beyond the Language Issue. The Production, Mediation and Reception of Creative Writing in African Languages" by Anja Oed, Uta Reuster-Jahn (eds).
The Complementizer say in Nigerian Pidgin English – Traces of Language-internal Processes or Areal Features?
The paper presents the use of the complementizer say in various types of sentence structures of Nigerian Pidgin English. The data comes from the contemporary language in its written form and is based mostly on transcript...
Rebecca Haile – a New Star in the Ethiopian Literary Firmament
It is rather difficult to determine the genre of the book "Held at a distance: my rediscovery of Ethiopia" by Rebecca Haile – it is part travelogue, part history, part memoir but reads like an autobiographical novel. The...
The Genesis of the Contemporary Ethiopian Legal System
Jusqu'au XVIème siècle la législation dans l'Empire éthiopien était principalement fondée sur les règles du droit canonique, les commandements bibliques, et des éléments du droit coutumier. Il a fallu attendre l'appariti...