THE INFLUENCE OF MUSICAL ELEMENTS ON NARRATIVE IN THE NOVEL “BROTHER OF SLEEP” BY ROBERT SCHNEIDER
Journal Title: ІНОЗЕМНА ФІЛОЛОГІЯ - Year 2015, Vol 128, Issue
Abstract
The article deals with the interaction of literature and music in the novel “Brother of sleep” by modern Austrian writer Robert Schneider. The role of verbal music in the narration and in the description of emotional and psychological state of the characters has been analyzed. The correlation between music and nature and the role of music in the life of the main character of the novel has been researched. Much attention has been paid to the symbolical sense of music, audition and voice.
Authors and Affiliations
Marianna Biletska
MEMORY AND FORGETFULNESS IN KAZUO ISHIGURO’S NOVEL THE BURIED GIANT
The article is devoted to the analysis of Kazuo Ishiguro’s novel The Buried Giant (2015 р.). The topic of memory is the central one for the work. It is pointed out that the author of the book concentrates his attention o...
ІНТЕРВ’Ю З ВІКТОРОМ МОРОЗОВИМ
Віктор Євгенович Морозов – український співак, композитор, перекладач. Пере- кладає з португальської та англійської мов. Перші переклади були опубліковані 20 років тому в часописі “Всесвіт”. Широко відомим як перекладач...
THE LINGUISTIC HERITAGE OF MODERN ENGLISH
In historical linguistics, the why’s and how’s of change have always been dominant in the scholarly discussion. However, for the complex history of the English language it is equally legitimate to look at continuity, and...
“THERE WAS NOTHING LEFT… BEYOND WHAT SURVIVED IN MEMORY… THE TRUTH HAD BECOME AS GHOSTLY AS INVENTION”: MEMORY AND TRUTH IN IAN MCEWAN’S "ATONEMENT"
The essay examines the complex relations between memory and truth in Ian McEwan’s novel, Atonement (2001). Appropriating a cluster of literary methods as well as applicable knowledge from other disciplines (philosophy an...
TRANSLATION METHODS IN CIVIL LAW TERMS: A CASE STUDY
The present paper presents Polish and British incongruent terms referring to civil law (family law) and constitutes an attempt to assess the adequacy of the English equivalents of the analysed Polish terms. The terms app...