THE OPPORTUNITIES OF THE SONG TEXT IN THE PROCESS OF STUDYING RUSSIAN IN CHINA
Journal Title: Мова - Year 2017, Vol 0, Issue 27
Abstract
The purpose of this scientifi c and methodical study is to develop recommendations for Chinese teachers of the Russian language on the use of Russian song creativity in the practice of teaching at the initial stage of education. The object of study is the texts of Russian songs. The subject of this research is the methods of optimizing the use of Russian songs in teaching the Chinese to the Russian language. The material of the lingual didactic study is the lessons of the introductory-phonetic and basic courses of the Russian language. The main method is the description of the pedagogical experiment that was conducted in 2012 with Chinese students of the Taishan University Music Institute. The result of the research was recommendations to Chinese teachers of the Russian language on the use of Russian songs in the practice of teaching. Conclusions: thanks to the songs, the phonetic, grammatical and lexical material is fully fi xed. The song accelerates the development of the language conjecture. The training song activates the left and right hemispheres of the brain. It facilitates rapid and qualitative mastering of lingual material. Russian articulation is better assimilated by the Chinese in the composition of «sung» syllables. It manifests the habit of the Chinese to a syllabic letter. Audiovisual method of teaching allows you to accelerate the qualitative assimilation of lexical and grammatical material in conjunction with its traditional systematization in the class.
Authors and Affiliations
Yuan Yin
INTERFERENTIAL ERRORS BY CHINESE STUDENTS DURING USE OF RUSSIAN PREPOSITIONS AND CONJUNCTIONS
The article analyzes the causes of interferential errors in the use of Russian prepositions and conjunctions by Chinese students. The typical errors of Chinese students in the use of Russian prepositions and conjunctions...
THE INTEGRATIVE APPROACH IN STUDYING THE CATEGORY OF THE STATE AND ASPECTS: LINGUISTIC AND PHILOSOPHICAL APPROACH. SOCIOLINGUISTIC EXPERIMENT
The purpose of article is to outline the main aspects of the studying the category of the state and aspects, which are one of the basic categories of consciousness. The object of analysis is the category of the state and...
DOUBLESPEAK IN THE NOVEL «CHESS FOR MOTONS» BY MIKHAIL BRYNYKH
The purpose of the article is to distinguish the role of semantic and stylistic connotations of lexical items in characters’ doublespeak in the representation of nature, internal culture of the literary character.The sub...
PROBLEMS OF PARTS-OF-SPEECH STATUS OF PARTICLES IN BULGARIAN AND RUSSIAN LINGUISTICS
The purpose of the article is to describe the problems of the particles’ status in Bulgarian and Russian Linguistics. The subjects of this study are particle classes in Bulgarian and Russian languages, difficulties in cl...
VERBS RENDERING THE SONIC ASPECT OF SPEECH IN TEACHING OF FOREIGN STUDENTS OF PHILOLOGY
The article offers a principle of completeness of semantic description of culturally informative vocabulary which is implemented with the use of lexicographical sources and textual implementations (on the example of lexi...