VERBS RENDERING THE SONIC ASPECT OF SPEECH IN TEACHING OF FOREIGN STUDENTS OF PHILOLOGY
Journal Title: Мова - Year 2014, Vol 0, Issue 22
Abstract
The article offers a principle of completeness of semantic description of culturally informative vocabulary which is implemented with the use of lexicographical sources and textual implementations (on the example of lexical and semantic group of verbs rendering the sound aspect of speech). The given principle is actual for the description of the foreign students teaching in the framework of linguistic and cultural approach. The main source of the examined contexts is the novel by Mikhail Bulgakov «The Master and Margarita.» The most frequently are used the verbs and verbal nouns from derivational nests: «krichat’» (to cry) — 221, «sheptat’» (to whisper) — 97, «bormotat’» (to mumble) — 38 (words indicating the degree of loudness of speech), less often: «voskliknut’» (to exclaim) — 56, «orat’» (to scream) — 15, «khripet’» (to wheeze) — 15, «shipet’» (to hiss) — 3. It is necessary to use peculiar technique which allows to explicate the lingual and cultural potential of verbs: the method of manifestation of the basic semantic component of the thematic group (volume, tempo, and others), the imposition of semantic and text concrete definitions on default configuration of verbs of the thematic group, the technique of basis on extralinguistic situation of speech activity, the technique of various means correlation in sound aspect of speech.
Authors and Affiliations
Galina M. VASILIEVA, Marina V. VINOGRADOVA
Keywords
Related Articles
- EP ID EP433423
- DOI -
- Views 70
- Downloads 0
METHOD OF VERBAL PORTRAIT: PROBLEMS OF TERMINOLOGY
When the specialists are fixing verbal signs appearances they are guided by specific rules included the methodology of «verbal portrait». Scientists and practitioners repeatedly noted that the use of this method is not e...
CONSTATIVES SPEECH ACTS IN ENGLISH-SPEAKING SOCIAL ADVERTISING
The purpose of this work is detailed study of the usage of constatives in the discourse of public service announcement. The usage of speech acts in the discourse of public service announcement in the USA is determined by...
THE SEMANTICS AND PRAGMATICS OF THE RUSSIAN UTTERANCES WITH THE USE ЕСЛИ НА ТО ПОШЛО (IESLI NA TO POSHLO)
The article discusses the problem of asymmetric sentences of the Russian language. On the example of turn of speech если на то пошло (iesli na to poshlo) the author considers values and conditions of its use. Verbal inte...
STAGES OF FORMATION OF THE RUSSIAN SYSTEM OF TERMS OF ECOLOGY
The purpose of the article is to trace the process of formation of terms used in the sphere of environmental studies. The research focuses on the peculiarities of the terminology of natural sciences in comparison with th...
INTONATION PECULIARITIES OF THE ENGLISH POLITICAL SPEECH
The given investigation is dedicated to the analysis of intonational characteristics of political oratory speech. As shown in the investigations of foreign and native linguists in the sphere of political speech and its p...