The study of reflection of deviation types in Shamlou’s poetry (Lexical, structural or morphological, temporal or archaism deviation)
Journal Title: International Research Journal of Applied and Basic Sciences - Year 2016, Vol 10, Issue 2
Abstract
Shamlou developes a type of poetry that known as sepid poem or prose poem where the best and the most successful samples belonged to himself. He has stated his social-philosophic thoughts by using of eastern, but more western allegories and mythical symbolism, and more specifically by applying the Christian symbols, in the meanwhile various deviations from the normative language of his own time. He did it because of filling up the empty place of metrics, namely its prosodic concept, personification of language, and … . At this research, we have studied some of these deviations in Shamlou's poetry, such as: lexical, structural or morphological, temporal or archaism deviation and results show that he utilized them more and more through which highlighted his own poem language. Among these deviations, the frequency of temporal or archaism one is high. He has revived many old and archaism words during past Persian texts. Using coarse old words, old verbs especially prefixed compound verbs; bringing the relative accusative pronoun at the end of letters, using two prepositions for one complementary, and also bringing the old conjunctions are the examples that show the mere tendency of Shamlou towards temporal or archaism literature. Another deviation which is abundant in Shamlou's poem is the lexical deviation which revealed by changing the functional category and making new compositions in his poem. There are the various lexical compositions, as well as a lot of compositions made by him. According to these, Shamlou denoted various beautiful compositions to Persian language and thereby enriched it. There are a lot of morphological deviations in Shamlou's poem. The different applications of suffixes like: var, sun, nuk, angiz, gi, and also making uncommon plurality of words and pronouns have new morphological compositions created in his poetry.
Authors and Affiliations
Asgar Salahi| Assistant Professor of Persian language and literature Of Literature and Foreign Languages Faculty – University Mohaghegh Ardabili, email: a_salahi@uma.ac.ir
Keywords
Related Articles
- EP ID EP7240
- DOI -
- Views 416
- Downloads 25
A Comparison of Cultural intelligence in students
Cultural intelligence as a basis for a beliefplays an important role in variousfields, Especially the promotion of student mental health. The aim of thisstudywas to investigate cultural intelligence athletes and non-athl...
GINKGO (GINKGO BILOBA L.), A MEDICINAL TREE
Ginkgo biloba is a member of family Ginkgoaceae. The ginkgo tree, known to be among the oldest living species on this planet, has flourished in forests for over 150 million years and hence it is called a “living fossil”....
The effect of quality commitment and organizational commitment on the customer orientation (case study: Kermanshah Tejarat Bank)
The survival in the present insecure and competitive environment has forced organizations to have specialized and skilled employees which act beyond their duties, because the success of organizations depends on them. Thi...
Estimating lead and copper transport parameters from unsaturated clay soil column
The predictive accuracy of using the one-dimensional advection-dispersion equation to evaluate the fate and transport of solute in a soil column is usually dependent on the proper determination of transport parameters, d...
Study The benefits of accounting conservatism To lenders
This paper examines the ex post and ex ante benefits of accounting conservatism to lenders and borrowers in the debt contracting process. I expect conservatism to benefit lenders ex post through the timely signaling of d...