The use of RSI and RFS questionnaires in the Polish language version

Journal Title: Otolaryngologia Polska - Year 2019, Vol 73, Issue 1

Abstract

RSI and RFS questionnaires are a basic and common method used for initial diagnosis of laryngopharyngeal reflux (LPR). However, they only measure symptoms which may or may not be concurrent with LPR. The severity of these symptoms is assessed either by the patients themselves (with the use of the Reflux Symptoms Index – RSI) or by the doctor specialising in the field (with the use of the Reflux Finding Score – RFS). Therefore, the findings of the questionnaire may to a large extent depend on the study population – its demographic and cultural characteristics; the extent to which the medical terms used in the questionnaires are understood; and on the linguistic aspects and translation choices. As for the Polish language versions of these questionnaires, there is no reliable analysis of their consistency and if they reach the assumed goal. The studies we have conducted on a group of 84 patients show that we encounter at least one of the above-mentioned problems. Therefore, to make the questionnaires reliable and useful for diagnosis, it is necessary to conduct a formal validation of their translation and to conduct studies on reference groups.<br/><br/>

Authors and Affiliations

Elżbieta Włodarczyk, Beata Miaśkiewicz, Agata Szkiełkowska, Piotr Skarzyński, Henryk Skarżyński

Keywords

Related Articles

Nietypowy tłuszczakomięsak policzka – opis przypadku

Liposarcoma is the most common soft tissue malignant tumor. It mostly arises in the subcutaneous tissue of shoulders, limbs and neck, and retroperitoneal space, but head occurrence is very rare. Atypical lipomatous tumor...

Endovascular and surgical associated treatment of post-traumatic epistaxis

We report on two cases of patients, in whom endovascular embolization of the maxillary artery and next surgical ligation of the anterior ethmoidal artery was performed due to posttraumatic intracrable epistaxis. In those...

Ocena plastyki małżowin nosowych dolnych falami radiowymi monopolarnymi i bipolarnymi

Cel: Celem niniejszej pracy jest porównanie wczesnych efektów zastosowania fal radiowych (FR) monopolarnych (MP) i bipolarnych (BP) w leczeniu przerostu małżowin nosowych dolnych z uwzględnieniem komfortu pacjenta i leka...

Papillary thyroid carcinoma in thyroglossal duct cyst

Introduction: Thyroglossal duct cyst is one of the most common congenital malformation in the neck area, but malignant neoplasms of the thyroglossal duct cyst are rare, about 1–1,5% cases of TDC. The papillary thyroid ca...

Problematics of fungal infections in the paranasal sinuses

Fungal infections of the ear and paranasal sinus, are recognised quite rarely, but they make sometimes, for many reasons, very important diagnostic-therapy issue. Cantagion may developes near every paranasal sinus. Facil...

Download PDF file
  • EP ID EP401858
  • DOI 10.5604/01.3001.0012.6421
  • Views 81
  • Downloads 0

How To Cite

Elżbieta Włodarczyk, Beata Miaśkiewicz, Agata Szkiełkowska, Piotr Skarzyński, Henryk Skarżyński (2019). The use of RSI and RFS questionnaires in the Polish language version. Otolaryngologia Polska, 73(1), 17-21. https://europub.co.uk/articles/-A-401858