Translation of spoken English business jargon into Ukrainian
Journal Title: Science and Education a New Dimension - Year 2017, Vol 0, Issue 117
Abstract
The article studies certain issues in the translation of English business speech into Ukrainian, in particular such compo- nents as loanwords and business jargon which spring from figures of speech with different degree of idiomaticity and acquire new meanings in business communication.
Authors and Affiliations
М. Vozna, A. Haponiev
Keywords
Related Articles
- EP ID EP515571
- DOI -
- Views 119
- Downloads 0
Огляд засобів комп’ютерної візуалізації для підтримки навчального матеріалу
У статті розглянуто програмні засоби для створення візуальних об’єктів, які покликані підтримати високий рівень якості навчального процесу. Наведено означення терміну «засоби комп’ютерної візуалізації». Надано коротку ха...
Cучасні методи удосконалення комунікативної компетентності у студентів–медиків на додипломному етапі навчання
У статті охарактеризовані провідні шляхи формування і впровадження сучасних методів удосконалення комуні- кативної компетентності у студентів вищих медичних закладів під час навчання. Окреслено основні складові професійн...
Еволюція лексики на позначення населеного пункту в західногерманських та східнослов'янських мовах
У статті досліджується використання етимологічного підходу до вивчення лексики, що надає можливість простежити її формальні та семантичні зміни у різні періоди історії мови, зрозуміти їх причини, а також продемонструвати...
Види і класифікації плагіату
У статті проаналізовано види та класифікації плагіату і запропоновано узагальнену авторську класифікацію яви- ща. Класифікації плагіату, здебільшого, базуються на багатогранності та складності самого явища та...
Толерантность и психологическая безопасность личности
В статье рассмотрены особенности формирования толерантной личности в связи с восприятием индивидом собственной безопасности. Уровень сохранения собственной безопасности проанализирован с учетом диспозиционной...