Translational Adaptation: Theoretical and Methodological Perspectives
Journal Title: The Advanced Science Journal - Year 2011, Vol 2011, Issue 1
Abstract
Research sets out to prove the theory of translational adaptation, to describe adaptation as one of the basic notions in translation studies and its fundamental concepts. An adaptive potential of discourse / text is defined within the framework of intralinguistic and interlinguistic comparison of pragmatic texts of political and religious discourses, which grounds the adaptive translational models of pragmatic texts under analysis.
Authors and Affiliations
V Demetska
Keywords
Related Articles
- EP ID EP85283
- DOI -
- Views 112
- Downloads 0
Changes in Protein and Lipopolysaccharide Profiles of Bradyrhizobium Japonicyum Strains and TN5-Mutants of Various Efficiency
The peculiarities of protein and lipopolysaccharide content of soybean rhizobia with contrasting symbiotic characteristics were studied in vitro. It was shown that the qualitative composition of proteins of nodule bacter...
Network Economics – Establishment Period in Ukraine and in the World, the Formation and its Expansion
The subject of this article is an actual because the network economy performs one of the main forms of business organization. This article analyzes the various scientific approaches to the definition of "network ec...
Planning and Targets of School Education in Great Britain
In our article we describe the main targets of school teaching process and steps how to provide effective planning of school education in Great Britain. In our research work we analyze the ideas of world famous education...
Semantics of Lexical Units that Denote Negative Emotions in Modern American English
We have studied lexemes that denote negative emotive concepts in modern American English. The processes of conceptualization and verbalization of emotive concepts in modern American English is determined by integrative c...
Experimental Determination of Turbogenerator Electromagnetic Parameters Totality Taking into Account Saturation by Presenting the Exciting Winding by Multilooped Circuit
The main principles of method of experimental determination of synchronous machine equivalent circuit parameters are stated taking into account influencing of magnetic circuit saturation where the exciting winding is pre...