TURFAN UYGURLARININ 1732 YILINDA DOĞUYA GÖÇ ETMELERİYLE İLGİLİ BİR BELGE
Journal Title: Uluslararası Uygur Araştırmaları Dergisi - Year 2014, Vol 2014, Issue 4
Abstract
Söz konusu belge Ankara Etnografya Müzesi'nde saklanmaktadır. Turfan Uygurlarının 18. yüzyılda Çin'in Gansu eyaletine göç etmeleriyle ilgili bir vesikadır. Çağatay Türkçesiyle yazılmıştır. Bu belgeyi daha önce Ahmet Temir yayınlamıştır. Ancak Ahmet Temir metnin transkripsiyonunu yaparken belgenin dilini Tatarcaya yakın okumuş, özellikle Çince yer adlarını yanlış okumuştur. Dolayısıyla belgenin transkripsiyonunun yeniden yapılmasına ihtiyaç duyulmaktadır. Bu yazıda söz konusu belge tanıtılmış ve gerekli açıklamalarıyla yeniden transkripsiyonu yapılmıştır.
Authors and Affiliations
Ömercan Nuri
Keywords
Related Articles
- EP ID EP431873
- DOI -
- Views 148
- Downloads 0
18. YÜZYILDA YETİŞMİŞ UYGUR DİVAN ŞAİRİ ÖMER KARİM NEVBETÎ
Türklerin kadim yurdu olan Doğu Türkistan, Türk edebiyatının geliştiği önemli merkezler arasındadır. Doğu Türkistan’da 18. yüzyılda yetişmiş şairler klasik Türk edebiyatı bağlamında önemli eserler vücuda getirmiştir. Bu...
1755-1949 Yılları Arasında Doğu Türkistan
Sovyetler Birliği’nin yıkılması sonrasında Çin’in Doğu Türkistan’ı entegre etme politikaları batı’ya yani Orta Asya’ya açılımın, Orta Asya’da stratejik etki alanı kurma çabasının bir göstergesidir. Bu nedenle bölge aynı...
Japonca ve Uygurcanın Benzer Noktaları
Biz bu makalede Japonca ve Uygurca arasındaki benzer ve farklı özellikleri inceleyeceğiz. Her ikisi de Altay dili olan Japonca ve Uygurcanın pek çok söz dizimsel ortak özellikleri vardır. Biz makalemizde bu iki dilin ben...
A Study on “Kashgar Prints”: “Eastern Turki” Printed Materials Published By The Swedish Mission Press in Kashgar (1892- 1938) / “Kaşgar Yayınları” Üzerine Bir Çalışma: Kaşgar’da İsveç Misyonerliği Matbaası Tarafından Yayınlanan “Doğu Türkçesi” İle Yazılmış Eserler
1892’de İsveç Misyonerlik Ahit Kilisesi (Sevenska Missionsförbundet) Sincan, Kaşgar’da yeni bir misyonerlik sahası açmaya karar vermiştir. İlk İsveçli misyonerler burada Ocak 1892’de faaliyetlerine başlamışlardır. Misyon...
ÇİN’DEKİ TÜRK LEHÇELERİ ARAŞTIRMALARININ SON 20 YILLIK GELİŞİMİ ÜZERİNE
Çin Türkoloji araştırmalarının önemli merkezlerinden birisidir. 1930 yıllardan itibaren oluşmaya başlayan Türkoloji araştırmaları 1970'lı yılların sonlarından itibaren hız kazanmış, son 20 yılda bu alanda önemli çalışmal...