Українська мова як державна: європейські стандарти та національні особливості правового регулювання
Journal Title: Український часопис конституційного права - Year 2017, Vol 1, Issue 3
Abstract
Мовні відносини — досить складна сфера для правового регулювання, адже має безпосередній стосунок до національної ідентичності, а в українських умовах, де протягом століть велася цілеспрямована політика знищення української мови, питання мовних відносин є особливо важливим та дражливим водночас. Поряд із цим, вирішити його упродовж двадцяти з лишнім років державного суверенітету України поки не вдалося. Натомість українське суспільство свідомо поляризувалося у відношенні до питання державної мови й статусу української мови відповідно. Мовні відносини одночасно пов’язані із основоположним правом людини на спілкування і навчання рідною мовою та державною національною ідентичністю. Це визначає головні параметри правового регулювання мовних відносин в Україні. З одного боку, воно має гарантувати основоположні права, з іншого — створити умови для функціонування та розвитку української мови як державної, відновлення її статусу як фактичного (а не формального) засобу офіційного спілкування. Європейські стандарти мовних відносин загалом спрямовані на забезпечення згаданих основоположних прав, водночас вони залишають широку сферу свободи держав у врегулюванні власних мовних відносин, виходячи з історичних та інших особливостей і сучасних потреб. Тому державна політика України у мовній сфері має бути виваженою та повинна будуватися, передусім, на визнанні ключової ролі державної мови для національної державності, на виконанні Україною взятих на себе міжнародних зобов’язань у сфері мовних відносин, а також на врахуванні національних особливостей функціонування української мови, її "співіснування" з іншими мовами в історичному контексті.
Authors and Affiliations
Олена Бориславська
Українська мова — мова державна
Статтю присвячено українській мові як мові державній. Розкрито роль і значення мови у будь-якому суспільстві, показано боротьбу українського народу проти асиміляції, російщення українців, привласнення історії київської з...
On exclusion of candidates for people’s deputies of Ukraine from party’s electoral list in a multi-mandate constituency
The article is dedicated to the problem of exclusion of candidates for people’s deputies of Ukraine from party’s electoral list in a multi-mandate constituency in the context of the Law of Ukraine as of February 16, 2016...
Українська мова як державна: європейські стандарти та національні особливості правового регулювання
Мовні відносини — досить складна сфера для правового регулювання, адже має безпосередній стосунок до національної ідентичності, а в українських умовах, де протягом століть велася цілеспрямована політика знищення українсь...
демократія в умовах війни та ЗагроЗ націонаЛьній беЗпеці
Дві світові війни, що принесли небачену до того кількість жертв, страждань, смертей та поневолень, підштовхнули європейські народи до переосмислення таких базових понять, як цінність людського життя, людська гідність, пр...
Реформа місцевого самоврядування в незалежній Україні: поняття, пріоритети, перспективи
Стаття присвячена актуальним проблемам теорії та практики реформи місцевого самоврядування в незалежній Україні, а також визначенню її пріоритетів і перспектив у конституційно-правових реаліях сьогодення. Обґрунтовано пе...