UNDEFEATED “DON GIOVANNI” BY WOLFGANG AMADEUS MOZART ON ODESSA STAGE, OR PRANK FOR THE MOB
Journal Title: Δόξα / Докса. Збірник наукових праць з філософії та філології - Year 2015, Vol 2, Issue
Abstract
The article discusses the various aspects of freedom of interpretation in the artwork. The new version of Mozart’s “Don Giovanni” in The Odessa National Academic Theatre of Opera and Ballet by the stage director Yuri Alexandrov became the subject of the researcher’s analysis. The stage director presented to the audience two pamphlets: “The Directorial Concept - Direct Speech” and “The libretto from the opera Don Giovanni by Mozart in the innovative interpretation by Yuri Alexandrov.” The author of the article questions whether this new interpretation has a significant effect on the meaning of the opera and whether Don Juan acquires a fundamentally new portrayal. Mozart provides the opportunity to interpret the Don Juan opera in a playful way, which the author takes as an opportunity to reveal the game of comical and tragic components driven by the musical and contextual elements of the originator. She presents this dichotomy as the source of occasional conflicting interpretations of the opera’s events. Nelly Ivanova-Georgievskaya is able to convincingly show that Yuri Alexandrov’s interpretation of the libretto comes into conflict not only with the original text, but also with the familiar depiction of the opera’s characters, transforming comic scenes into vulgar ones, and making tragic ones farcical.
Authors and Affiliations
Nelly Ivanova-Georgievskaya
«EIGHT AND A HALF», OR THE THESES FOR THE ROUND TABLE ON HERMENEUTICS, taking place under an aegis of the society «Odessa humanities tradition»
This text deals with the theses and questions to be discussed at the Round Table on Hermeneutics. The theses and questions are related to the fundamental hermeneutic concepts: text, interpretation, understanding, meaning...
«WHAT MEANS FOR YOU MY SIMPLE NAME?»: IDENTIFICATION OF THE HERO IN POETIC GENRES
The main objective of this research is to study subject’s names as an identifier of a hero in a literary work. The role of the hero’s name in different literary genres is examined, the fundamental importance of the name...
THE PRINCIPLE TRANSDICIPLINARITY IN SPECIALLY SCIENTIFIC METHODS ADAPTATION
The proliferation of specially scientific methods led to the emergence of the incommensurability of knowledge in various sciences. In this paper we apply the principle transdisciplinaires for researches of specially scie...
AVANT-GARDE AND CONTEMPORARY ART: A COMPARISON OF VIEWS ON SPIRITUALITY
The article contains a critical analysis of the consideration of questions of spirituality with contemporary art. The article touches upon the destiny of humanitaristics in the modern world, the transformation of technol...
THE POSTMODERN THEOLOGY OF ZACH SNYDER’S SUPER-HEROIC COMIC MOVIE “BATMAN V SUPERMAN: DAWN OF JUSTICE”
The study discovers the postmodern theology of Zach Snyder’s film “Batman v Superman: Dawn of Justice” from two viewpoints. The postmodern theology of the film as a systematic exposition of religious and mythological con...