Ut cantor declamator? O podobieństwach i różnicach między recytatorską a wokalno-muzyczną interpretacją tekstu
Journal Title: Litteraria Copernicana - Year 2016, Vol 17, Issue 1
Abstract
Między interpretacją recytatorską a wokalno-muzyczną tekstu występuje wiele podobieństw wynikłych ze wspólnego głosowego tworzywa. Występują tu także różnice – związane m.in. z sytuacją wykonawczą: recytator kieruje się dyrektywą tekstu, śpiewak czy piosenkarz otrzymuje ją od kompozytora, który tekst muzycznie opracował. Kompozytor może stać blisko recytatora, gdy daje pierwszeństwo tekstowi, nierzadko szukając inspiracji w substracie intonacyjnym, może się od niego oddalać, gdy uniezależnia stronę muzyczną od tekstu. Przykłady tego znajdziemy w pieśni, operze i poezji śpiewanej.
Authors and Affiliations
Władysław Sawrycki
Keywords
Related Articles
- EP ID EP191451
- DOI 10.12775/LC.2016.003
- Views 110
- Downloads 0
J. Kulwicka-Kamińska, Cz. Łapicz, „ Tatarzy Wielkiego Księstwa Litewskiego w historii, języku i kulturze”
Toruńska kitabistyka zainicjowana w latach 80. XX w. książką Czesława Łapicza "Kitab Tatarów litewsko-polskich" (Toruń 1986) i mająca w swym dorobku już kilka cennych publikacji, konferencji naukowych, doktoratów i h...
Tekst (uczyniony) z kontekstu. Jak rozmawiamy o książkach, które nie istnieją?
Artykuł ten poświęcony jest praktykom interpretacyjnym internetowej wspólnoty fanów twórczości literackiej amerykańskiego autora opowieści grozy (weird fiction ) Howarda Phillipsa Lovecrafta, zwłaszcza zaś amatorskim (bo...
Poezja polsko-tatarska. Analiza, interpretacja i… wartościowanie?
Artykuł jest próbą wypracowania odpowiedniej metody badawczej, pozwalającej na naukowy opis współczesnej amatorskiej poezji polsko-tatarskiej na gruncie literaturoznawstwa. W pierwszej części artykułu autor przedstawia o...
Wprowadzenie
Dialog ekumeniczny wymaga podejmowania wielorakiej materii. Jedną z najistotniejszych jest sam tekst oraz interpretacja Pisma Świętego (protestancko-katolickie przekłady w niewielu przypisach do jego słów wskazują na ró...
Słowo wstępu do fragmentów "Literatury Polski Odrodzonej 1918–1945" Artura Hutnikiewicza
W ostatnich latach życia Artur Hutnikiewicz pracował bardzo intensywnie nad dwoma tekstami i do obu przywiązywał dużą wagę. Obok dziennika, który stanowił dla Profesora rodzaj podsumowania własnych doświadczeń życiowych...