Wizerunek Boga w trzech tłumaczeniach "Księgi Zachariasza"

Journal Title: Komunikacja i Konteksty - Year 2016, Vol 0, Issue

Abstract

Artykuł jest analizą słownictwa dotyczącego Boga w Księdze Zachariasza w trzech tłumaczeniach: Biblii Jakuba Wujka, Biblii Tysiąclecia oraz Biblii Paulińskiej. W pierwszej części tekstu zwrócono uwagę na znaczenie Księgi Zachariasza oraz teorie na temat jej powstania. Następne podrozdziały przedstawiają sposób nazywania Stwórcy w Księdze Zachariasza oraz Jego wizerunek: mówcy, zagniewanego, a następnie miłującego i litościwego Pana oraz potężnego Władcy.

Authors and Affiliations

Izabela Kuśnierek

Keywords

Related Articles

Neologizmy w twórczości Stanisława Lema

Zadaniem tego artykułu jest analiza semantyczna i słowotwórcza wybranych neologizmów utworzonych przez Stanisława Lema w trzech jego powieściach: Bajki robotów, Cyberiada i Kongres futuroloficzny. Pisarz tworzy głównie n...

Formy fleksyjne czasowników a formy wypowiedzi w idiostylu naukowym Joachima Lelewela

Przedmiotem artykułu są formy fleksyjne czasowników występujące w różnych formach podawczych w pismach naukowych Joachima Lelewela. W poszczególnych formach podawczych (mikroaktach mowy), z których każda stanowi znaczeni...

Kulturowo-socjologiczne aspekty nadawania imion (na przykładzie imion mieszkańców gminy Niegowa w województwie śląskim)

Artykuł wpisuje się w nurt badań dotyczących zmian w zakresie motywacji imienni-czej oraz ich popularności i frekwencji. Celem niniejszego omówienia jest analiza zasobu imienniczego i wskazanie motywacji go modelujących....

Stylizacja potoczna w powieści kryminalnej Tomasza Jamrozińskiego „Schodząc ze ścieżki”

Przedmiotem artykułu jest stylizacja potoczna w powieści T. Jamrozińskiego "Schodząc ze ścieżki". Przeprowadzona analiza pozwala wysoko ocenić skuteczność stylizacji językowej, w której potoczne słownictwo i potoczna fra...

Ісламізми-загальні назви в українських перекладах Корану

The article is devoted to analyzing common nouns semantically connected with Islam, which appear in five Ukrainian translations of the Quran. Those words will be divided into names that show attitude towards God and reli...

Download PDF file
  • EP ID EP194298
  • DOI 10.16926/j.2016.12.10
  • Views 51
  • Downloads 0

How To Cite

Izabela Kuśnierek (2016). Wizerunek Boga w trzech tłumaczeniach "Księgi Zachariasza". Komunikacja i Konteksty, 0(), 159-182. https://europub.co.uk/articles/-A-194298