Художньо-образне подання інформації в подорожній нарисовій публіцистиці М. Трублаїні / The Artistic Representation of Information in Travel Essay Journalism of M. Trublaini
Journal Title: Fìlologìčnì traktati - Year 2017, Vol 9, Issue 4
Abstract
The peculiarities of the artistic representation of information in travel essays of the famous Soviet-Ukrainian writer and journalist M. Trublaini are considered in the article. It is emphasized that M. Trublaini’s work reflects the general tendencies of development of travel essay of the late 20's - early 30's of the XX century. It was found that the artistic representation of information in M. Trublaini’s travel essays depends on the leading cognitive and propagandistic types of mass communication at that time. The essayist focuses on character-images, as well as landscape descriptions. With their help he creates a real picture of the world through which his path lies, like a traveler. At the same time, Trublaini tries to create a "new" space, a "new" world, whose main character is the "renewed" Soviet man. The emphasis on descriptive-informative and narrative-propaganda components leads to a decrease in the degree of artistic filling of travel essays by M. Trublaini.
Authors and Affiliations
T. V. Kovaliova, I. L. Havryliuk
ІДГУК офіційного опонента, доктора філологічних наук, професора Швачко С. О. на дисертацію Литвин А. А. «Лінгвальні, лінгвокультурологічні та лінгвопрагматичні параметри англомовної інноваційної лексики та фразеології сфери спорту та туризму», подану на здобуття наукового ступеня кандидата філологічних наук (спеціальність 10.02.04 – германські мови) / RESPONSE of the official opponent, Doctor of P
Наукова новизна дослідження представлена науковими досягненнями: – виявлено активні способи словотвору, продуктивні словотворчі моделі та елементи, що залучені до процесу формування інновацій досліджуваної сфери, розкрит...
Quantitative Phraseological Units: Translation Aspects
The article deals with the determination of the role of numerical expressions in human lives and, particularly, in the language system. The methods of translation of English quantitative idioms into the Ukrainian languag...
Лексичні особливості німецькомовних суспільно-політичних текстів на матеріалі відеорепортажів / Lexical Features of the German Social and Political Texts Based on the Videoreport Materials
According to the current research, it should be pointed out that video reports as socio-political texts play a significant role in the work of a translator and teacher, and in the process of studying of a foreign languag...
Художня реалізація ідеї духовності у містерії Івана Огієнка «До щастя!» / Spirituality Concept Aesthetical Realization in Ivan Ohienko’s Play «To Happiness!»
The article is devoted to defining Ivan Ohienko aesthetical conception realized in mystery «To Happiness!». Aesthetical peculiarities of a play are analyzed in the article, main problems are investigated, philosophical a...
EMOTIVE MEANS IN BLURBS AND SUMMARIES
The article deals with a variety of location of blurbs and summaries. In addition, the authorship of these texts is examined. Characteristic syntactic constructions are compared and lexical units are analyzed. The conclu...