Z dziejów ukraińskiej recepcji „Ogniem i mieczem” Henryka Sienkiewicza
Journal Title: Wiek XIX. Rocznik Towarzystwa Literackiego im. Adama Mickiewicza - Year 2014, Vol 0, Issue
Abstract
From the History of Ukrainian Reception of Henryk Sienkiewicz’s Novel With Fire and Sword This paper is an attempt to briefly outline the problem of the incompatibility of Polish and Ukrainian national myths that influenced reception of the novel With Fire and Sword (Ogniem i mieczem) in Ukraine. While for Henryk Sienkiewicz the Cossacks were just one of the social groups and Ruthenians were an ethnicity, for Ukrainians the Cossacks became the core of their national identity. Furthermore, several concrete Ukrainian responses to the novel that appeared during the nineteenth and twentieth centuries are analysed in the paper.
Authors and Affiliations
Olena Chemodanova
Keywords
Related Articles
- EP ID EP397717
- DOI 10.18318/wiekxix.2014.15
- Views 87
- Downloads 0
Poetycki teatrzyk małych form dramatycznych na łamach „Muchy” i „Kolców” w latach siedemdziesiątych XIXwieku
The repertoire of humorous periodicals, even at its early inception, allows to be organized according to numerous criteria – thematic, genealogical, formal and aesthetic ones. One can distinguish marriage and family, pro...
Janusz Jacek Odrowąż-Pieniążek - wspomnienia
Janusz Jacek Odrowąż-Pieniążek - wspomnienia
Sylwetki nowych członków honorowych Towarzystwa Literackiego im. Adama Mickiewicza
Sylwetki nowych członków honorowych Towarzystwa Literackiego im. Adama Mickiewicza
Wybór pism niewydanych Anny Libery (Krakowianki)
This selection of the writings of Anna Libera “Te Cracovian” (1805– 1886) – unpublished and in fact little known – presents an important part of the writings of one of the most active and most famous poets of 19th centur...
„Sympathy beyond the confines of man…”. Karol Darwin wobec zwierzęco-ludzkich praktyk codzienności
“Sympathy beyond the confines of man…”. Charles Darwin and Animal-Human Practices of Everyday Life This article presents the problem of representation of animal-human relations in the works of Charles Darwin. In his Desc...