ЖАНРОВО-СТИЛЬОВІ МОДИФІКАЦІЇ РЕАЛІСТИЧНОГО ОПОВІДАННЯ МЕЖІ ХІХ–ХХ СТОЛІТЬ
Journal Title: Вісник Маріупольського державного університету. Серія: Філологія - Year 2018, Vol 11, Issue 19
Abstract
У статті досліджено жанрово-стильові модифікації реалістичного оповідання межі ХІХ–ХХ століть. Розглянуто жанрововизначальні маркери, сюжетно-композиційні елементи, проблематику та ідейно-естетичну спрямованість малої прози. З’ясовано характерні ознаки літератури перехідного етапу в морально-етичному, психологічно-емоційному аспектах. The article deals with genre-style modifications of the realistic narrative of the 19th–20th centuries. Genre-specific markers, plot-compositional elements, perspectives, ideological and aesthetic orientation of small prose are considered. The characteristic features of the literature of the transitional stage in the moral-ethical, psychological and emotional aspects are revealed. Ukrainian literature of the late nineteenth and early twentieth centuries was accompanied by the synthesis of sociological, psychological, aesthetic systems. Under the conditions of strong rootedness of the methods of realism in the national artistic practice, at the same time, the ideas of modernism were spread, the character of the artistic vision had been changed, the principles of artistic modeling of human being as well as the problem-thematic range were updated, the palette of figurative-expressive means was enriched. As a result, we observe a bright polyphonic artistic image of the turn of the nineteenth and twentieth centuries, marked by a variety of aesthetic searches and controversy of artistic thinking. Genre types of the narration qualify, mostly, in accordance with the specifics of its problems (in this regard, there were distinguished social and every day, socio-political, socio-psychological, ethnographic and everyday stories), ideological and aesthetic orientation (satirical, comic, tragic), also, taking into account peculiarities of the narrative structure (we are talking about the ratio of epic and lyric principles). The narrative story of the turn of the XIX–XX centuries is characterized by the tendency to expand the social sphere of personality images, the deepening of the personal and psychological characteristics of the individual, the display of complex interactions «man – society», the understanding of complicated existential situations. The narration, like the short story, turns out to be quite a dynamic genre that evolved in line with the general tendency to lyrize small prose, fragmentation of the plot, weakening of the eventual beginning, and the tendency toward mood. Consequently, the story as a genre of small prose is a complex and multifaceted phenomenon that contains philosophical and aesthetic representations, artistic, socio-political, and moral-ethical quest for the breakthrough of the turn of the 19th and 20th centuries. The artistic practice of writers contributed to enriching of Ukrainian writing with new themes, images and genre forms, expanding the limits of traditional realism, so, updating the artistic and stylistic palette. Being an organic component of Ukrainian literature, the narrative represents a tendency to expand the social sphere of personality images, to deepen the personal psychological characteristics of the individual. The narration shows complicated interactions «man – society», thus, realizing the complex of the existential situations.
Authors and Affiliations
Оксана Анатоліївна Новицька
ПЕРЕПИСУВАННЯ МІФУ: «СКАЗАННЯ ПРО ОРФЕЯ» А. ПОЛІЦІАНО
У статті визначена та проаналізована авторська концепція інтерпретації міфу про Орфея, надана італійським поетом і драматургом ХV ст. Анжело Поліціано. Розглянуті питання історичних обставин написання твору, визначені ос...
ОСОБЛИВОСТІ ВІДТВОРЕННЯ НАЦІОНАЛЬНО-КУЛЬТУРНОГО КОЛОРИТУ ПРИ ПЕРЕКЛАДІ ХУДОЖНІХ ТВОРІВ «ДУБРОВСЬКИЙ», «КАПІТАНСЬКА ДОЧКА», «ПОВІСТІ БЄЛКІНА» О. ПУШКІНА
Статтю присвячено проблемі перекладу національно-культурної лексики у творах XIX століття, оскільки саме передача колориту історичних, культурних, національних компонентів однієї мови іншою мовою вимагає особливого підхо...
ВІДОБРАЖЕННЯ НАЦІОНАЛЬНОГО МЕНТАЛІТЕТУ В ЦАРИНІ ПОЛІСЕМІЇ (ЗІСТАВНИЙ АСПЕКТ)
Стаття присвячена вивченню особливостей національного світосприйняття на матеріалі назв повітряного простору, небесних тіл та природних стихій. Було проаналізовано і зіставлено прямі та переносні значення даних назв в ук...
ВІДДЗЕРКАЛЕННЯ НАЦІОНАЛЬНОЇ СОЦІОКУЛЬТУРНОЇ СПЕЦИФІКИ У ФРАЗЕОЛОГІЗМАХ МЕДІАДИСКУРСУ
У статті досліджуються фразеологічні одиниці політичного медіадискурсу в аспекті відображення соціокультурної специфіки. У якості об'єкта дослідження вибрані фразеологізми публіцистичного дискурсу англійської та українсь...
Афіксація як типологічно характерний спосіб словотворення в німецькій мові
У статті розглянуто афіксацію як одне з основних джерел словотворення в німецькій мові. У німецькій мові афіксація відбувається шляхом додавання до основи слова суфікса та префікса, змінюючи при цьому або не змінюючи пер...