A Socio-pragmatic Study of Speeches Delivered on Marital Engagement Occasions in North Jordan

Abstract

This study attempts to delineate the socio-pragmatic functions of the exchanged speeches in marital engagements in North Jordan in light of politeness and face management notions. It also intends to examine the relationship between the linguistic etiquette expressions exchanged on marital engagement and certain variables such as age, literacy, sociocultural, and socioeconomic factors. A handful of recorded speech events on marital engagement were collected from different parts in North Jordan alongside some notes. These recordings and notes are transliterated and translated into English. Next, the data are analyzed in terms of an appropriate socio-pragmatic account. The study came up with the following conclusions concerning the linguistic components of the speech events of marital engagement. These include greeting, complimenting, requesting, using relevant religious texts, honorifics, expressions of solidarity, and expressions of camaraderie. These linguistic components constitute the linguistic etiquette norms, and they are intended to express positive politeness and positive face. Moreover, all these components are used to show consideration, regard, and respect between the interlocutors in the marital speech events in North Jordan. Furthermore, the findings show that variables such as age, literacy, socioeconomic, and sociocultural factors strongly affect the process of selecting the interlocutors who are authorized to talk on behalf of the girl's and the man's families. These variables are based on deference, respect, and veneration.

Authors and Affiliations

Mustafa Mohammad Al Qudah

Keywords

Related Articles

LA PAIX ET L’UNION AU NIGERIA: LA PLACE DE LA LANGUE ANGLAISE

Dans cette communication, nous constatons que le Nigéria est un île linguistique où de nombreuses langues coexistent côte à côte. En guise d’emphase, il y a langues européennes, langues nationales et langues vernaculaire...

Gendered Space in Chinua Achebe’s Anthills of the Savannah

This article provides a critical overview of the treatment of the question of gender in Chinua Achebe’s Anthills of the Savannah. In other words, it probes the implication of women in postcolonial Nigeria, with regard to...

Female Heroism in the Face of Tyranny: Sembène Ousmane’s The Mother

This This paper is devoted to the study of La Mère ‘The Mother’ in Sembène Ousmane’s Tribal Scars and other stories (1974) translated by L. Ortzen from the original French version titled Voltaique (1962). It highlights t...

Blogs to Disseminate Literature

Digital publications have popularized blogs both for Reading and writing. It has created an interactive method of sharing and publishing. The academicians make a hue over this as it kills Literature both in content and w...

The Application and Features of Animal Science Terms: Translation from English into Indonesian

This study aims at finding the application of animal science terms and features of translation from the source language (SL) into the target language (TL). The application and features of terms in naturalness of language...

Download PDF file
  • EP ID EP446090
  • DOI -
  • Views 247
  • Downloads 0

How To Cite

Mustafa Mohammad Al Qudah (2018). A Socio-pragmatic Study of Speeches Delivered on Marital Engagement Occasions in North Jordan. International Journal of Linguistics, Literature and Translation, 1(1), 3-117. https://europub.co.uk/articles/-A-446090