AIDE À L’ACQUISITION ET À LA MÉMORISATION DES COLLOCATIONS EN CLASSE DE FLE: ÉTUDE DE QUELQUES LOGICIELS
Journal Title: Studii şi cercetări filologice - Seria Limbi Străine Aplicate - Year 2015, Vol 14, Issue
Abstract
Résumé: Dans le présent article nous allons examiner plusieurs logiciels disponibles en ligne mais rarement utilisés par les professeurs roumains, même s’ils représentent des ressources intéressantes pour un enseignant de français langue étrangère (désormais FLE) pour aborder le domaine de la phraséologie et notamment des collocations. Mots clés: logiciel, collocation, FLE. Summary: We shall anlyse in this article several software programmes available online which are seldom used by Romanian teachers, although they represent interesting resources for a teacher who teaches French as a foreign language (called FLE) for an easier approach to phraseology and more precisely, collocations.
Authors and Affiliations
Tomescu Ana-Marina
Keywords
Related Articles
- EP ID EP260540
- DOI -
- Views 100
- Downloads 0
ENGLISH OR LOCAL LANGUAGE IN ROMANIAN ADVERTISING
English is the most frequent foreign language used in international advertising when brands target a global market. This paper aims to examine the preference for English versus Romanian language in advertising texts or s...
MODERNITÉ POÉTIQUE ET RÉALITÉ QUOTIDIENNE : UNE ORIGINALITÉ DE L’ESTHÉTIQUE PRÉVERTIENNE
Résumé: La poésie du quotidien est l’une des caractéristiques de l’originalité de Jacques Prévert. Il prend parti pour la simplicité des faits et recherche ses thèmes dans la vie quotidienne des différentes classes socia...
LES MÉCANISMES DISCURSIFS DU SENS ET DE SIGNIFICATION; DE COMPRÉHENSION ET D’INTERPRÉTATION DANS LA PERSPECTIVE D’ÉTUDES SUR LA TRADUCTION AUTOMATIQUE
Abstract: This text presents the reflections on the meaning and understanding in the context of studies on machine/automatic translation. How to define and describe the understanding? Indeed, research on machine translat...
DISCOURS GRAMMATICAUX ET LINGUISTIQUES: DE LA TRANSPOSITION À LA TRANSPOSABILITÉ EN DIDACTIQUE DU FLE
Résumé: Cet article se propose de repenser la possibilité d’exploiter les apports de la linguistique fondamentale pour des fins didactiques, en particulier, l’enseignement / apprentissage de la grammaire du FLE. La compa...
SELF CORRECTION WORKS BETTER THAN TEACHER CORRECTION IN EFL SETTING
Learning a foreign language takes place step by step, during which mistakes are to be expected in all stages of learning. EFL learners are usually afraid of making mistakes which prevents them from being receptive and re...