ANTONYMIC EXPRESSION IN GERMAN RIDDLES
Journal Title: Науковий вісник Міжнародного гуманітарного університету. Серія «Філологія» - Year 2017, Vol 30, Issue 2
Abstract
In the article the specifics of antonyms in riddles are considered. Particular attention is paid to the peculiarities of using antonymous pairs to create the effect of opposition. As a result, there are a number of problems that can arise when translating texts containing such puzzles from German to Ukrainian. The article offers a comment on the solution of a particular problem.
Authors and Affiliations
S. W. Tschepurna
Conceptual sphere of Vasyl Symonenko’s style
The article has been devoted to description of conceptual sphere in poetic discourse of well-known Ukrainian poet Vasyl Symonenko. Due to concepts of these linguistic models emotionality, brightness and emotionally-imper...
Lingual means of liminal time and space expression in modern Anglophone poetry
The article focuses on the phenomenon of liminality in modern English poetry on the material of Anne Sexton’s and Sylvia Plath’s poetry. Functions and means of liminal time and space expression have been determined.
Prosodic organization of inversion as a means of comicaleffect in the English language belleslettres discourse
The article presents the results of the study of perceptual prosodic organization of inversion as a means of comical effect. The paper describes the phenomenon of linguistic inversion, provides a detailed gender analysis...
Role of the semantic isotope in the creation of the compound frame
A way of the creation of the compound semantic structure of a fiction text is described in the article. This way assumes the change of the frame and conversion to understanding of the work’s latent sense by means of sema...
Lexical items implementation of future professional activities
The article is devoted to the process of lexical items implementation of future professional activities at service sphere. It highlights actual approaches to English language learning for specific purposes. The article p...