CORPORIELITY сoncept in lingocultural paradigm
Journal Title: Львівський філологічний часопис - Year 2017, Vol 2, Issue
Abstract
Different interpretations of CORPOREALITY concept, which is verbalized in literary text has been analyzed in the article. Special attention has been paid to the formation of modern understanding of the notion of corporeality and important results in this sphere. Also special words-representatives of the name of CORPOREALITY have been defined.
Authors and Affiliations
М. С. Маланюк
Game Strategies of Translation
The article deals with translators’ strategies in terms of ludic theory of translation. The definition of a translators’ strategy is specified, its basic components and key characteristic features are singled out as well...
Structural types of anthroponyms in Pavlo Polubotka’s documents.
The article has analyzed the structural types of anthroponyms in the memos of business writing of the firstq uarter of the ХVІІІ centuries. The anthroponymous formulas for identifying individuals in the documents of Pavl...
Valence in the system of grammatical categories of the English verb
Valence is interpreted as one of the grammatical, namely – classifying, categories of the English verb. Degrees of cohesion between valence and other grammatical categories are specified. The notion of “implicit valence”...
On translation of English comparative phraseologisms into Ukrainian.
The article is dealing with translation issues of English comparative praseologisms, in particular it highlights peculiarities of phraseological units from dictionaries and author’s coinages and ways of their translation...
Metaphorical actualization of negative emotions in fiction discourse
The article deals with the analysis of negative emotions metaphorisation peculiarities in literary discourse. The semantic and onomasiological essence of this extralingual phenomenon has been cleared out. It also focuses...