EMOCJE jako zmaterializowane UCZUCIA. Próba lingwistycznej eksplikacji MIŁOŚCI w tekstach pisanych
Journal Title: Biuletyn Polskiego Towarzystwa Językoznawczego - Year 2017, Vol 0, Issue 73
Abstract
Emocje lub uczucia to jedne z najistotniejszych aspektów ludzkiej egzystencji, uniwersalia antropologiczne i równocześnie zjawiska socjokulturowe. Przedstawiany artykuł jest próbą charakterystyki emocji jako konstruktów socjokulturowych o charakterze znaku, ze szczególnym uwzględnieniem ich realizacji w formach pisanych (korespondencja miłosna między I. Bachmann a P. Celanem). W koncepcji tej istotne jest rozróżnienie między intraindywidualnymi, niewidocznymi i niedostępnymi dla innych UCZUCIAMI a interindywidualnymi EMOCJAMI – zróżnicowanymi medialnie realizacjami uczuć. Przedstawiony w niniejszym tekście model opisu emocji obejmuje następujące elementy: partnerzy komunikacji – eksperiencer (osoba doświadczająca) i stimulus (bodziec wywołujący dany stan) – forma komunikacji (list), profil uczucia (reprezentacja semantyczno-konceptualna uczucia), reguły ujawniania danej emocji, przestrzeń działania, nastawienie emocjonalne i formy wyrazu. W centrum naukowego zainteresowania znalazło się znaczenie emocjonalne, które można opisać dzięki parametrom takim jak ‘wartościowość’ (walencja), ‘natężenie’, ‘relewancja’, ‘ocena kognitywna’, ‘czas trwania’, ‘stopień aktywności’ i ‘rodzaj oczekiwania’. EMOTIONS as materialized FEELINGS: an attempt at a linguistic explication of LOVE in written texts Summary Emotions or feelings are the most crucial aspects of human existence, they are anthropological universals and socio-cultural phenomena at the same time. The article is an attempt to characterize emotions as socio-cultural units that have the status of signs – symbols and/or symptoms – and emphasise, in particular, their realization in written forms (the love correspondence between I. Bachmann and P. Celan). It is important to make a distinction between intraindividual, invisible and inaccessible FEELINGS and interindividual EMOTIONS – as medially differentiated realisations of feelings. The present model of the description of emotions includes the following elements: communication partners – experiencer (the experiencing person) and stimulus (the factor causing a certain state), communication form (letter), the profile of feeling (semantic-conceptual representation of the feeling), the rules of exhibiting the emotion, activity space, emotional attitude and forms of expression. The focus of scientific interest is the emotional meaning, which may be described with parameters such as ‘valence’, ‘intensity’, ‘relevance’, ‘cognitive appraisal’, ‘duration’, ‘activity degree’ and ‘kind of expectation’.
Authors and Affiliations
Jacek Szczepaniak
Poprawność polityczno-kulturowa w słowniku. Pola tematyczne a typy mikrostrukturalnych informacji leksykograficznych
W artykule omówiony został problem poprawności polityczno-kulturowej w słowniku. Istotność zagadnienia wzrasta wraz z rozwojem leksykografii internetowej i komputerowej, umożliwiającej łatwe prezentowanie onomazjologiczn...
Language and cognitive schemas (the theory of cognitive schemas in a semantic description)
The article deals with the problem of boundaries of linguistic interpretation in the context of the relationship between cognition, knowledge, language and culture. Linguistic inquiry is treated as a continuum in the sen...
Constructed Languages as an Object of Study in Contemporary Interlinguistics
The aim of the article is to discuss the usefulness of constructed languages and to provide their quantitative description in a historical perspective, as well as to present the role of interlinguistics. An artificial la...
Ciągłość i zmiana w języku w świetle polskich szesnastowiecznych przekładów Ewangelii
Szesnastowieczne drukowane przekłady Ewangelii na język polski jako teksty zróżnico- wane chronologicznie (od 1551 po 1599 r.), terytorialnie (od Królewca poprzez Brześć, Nie- śwież, Raków po Kraków) i konfesyjnie stanow...
Witold Mańczak’s theory of irregular sound changes due to frequency – from hypothesis to systematization
Underestimated and often questioned in Poland, Witold Mańczak’s theory of irregular sound changes due to frequency has been, from the beginning, well accepted and considered abroad. It has noticeably contributed to the d...