Функційно-стилістичний потенціал односкладних речень {Functional-Stylistic Potential of One-Member Sentences}
Journal Title: Fìlologìčnì traktati - Year 2017, Vol 9, Issue 2
Abstract
The attempt to generalize the views of modern researchers on the problem of determining of the functional potential of one-member sentences in scientific, artistic (poetic, prose, drama, folklore), and publicistic texts is given in this article. The author determines that one-member sentences perform a number of functions: function of dynamism, individualization and dialogic way of speech; generalization, psychologization, enhancement of emotionality; detailing, transmission of the inner state of the speaker; expressive-excerpted, evaluative, compositional, text-creating, denominative, descriptive; the function of the conciseness of presentation, the reproduction of a situation, the transfer of the psychological state of the speaker, the nomination of a particular subject or phenomenon. Based on the analysis of current researches it is determined that in the scientific style one-member definite-personal, indefinite-personal, impersonal, infinitive and nominative sentences are mostly used, in literature – definite-personal, indefinite-personal, impersonal, infinitive, nominative, «nominative of an idea», existence nominative sentences are defined, in the advertising texts – definite-personal, nominative sentences are found, in folklore – one-member negative existential sentences. Also, the functional role of one-member sentences in these genres is described.
Authors and Affiliations
O. E. Bondarenko O. E. Bondarenko
Medical Instruction: Structural and Compositional, Lexico-Semantic and Translation Aspects
The study focuses on English- and Ukrainian medical instructions as a marker of medical terminological units, variability of their nomenclature and lack of complete interchangeability between the two languages. The artic...
Деструктивні форми рецепції посттоталітарного дискурсу в романі С. Процюка «Інфекція» {Destructive Forms of Reception Post-Totalitarian Discourse in the Novel of S. Protsiuk «Infection»}
The article is devoted to the identification of destructive forms of perceiving the world by the characters of the novel S. Protsiuk «Infection», a mental formation which occurred in the Soviet and postsoviet periods. Th...
Translation Transformations in the Interpretation Process of Nominations Representing the Concept Terrorism (Based on British and Ukrainian Newspaper Discourse)
The article describes the translational aspects of interpretation process of the concept TERRORISM in British and Ukrainian newspaper discourses, namely the use of translation transformations. It shows detailed analysis...
Лінгвопрагматичні особливості перекладу бізнес- та військової термінології в політичних промовах { Linguopragmatic Translation Features of Business and Military Terminology in Political Speeches}
The article is devoted to the study of translation aspect of business and military terminology, used in political speeches of US Presidents Barack Obama and Donald Trump. The main task of political text is to manipulate...
Маркери ідеологічного кітчу в оповіданні «Контрольні цифри» Леся Гомона, новелі «Юрко» та нарисі «Майбутні шахтарі» М. Хвильового / Markers of Ideological Kitsch in a Story “Control Numbers” by Les Gomin, in a Short Story “Yurko” and in a Sketch “Future Pitmen” by M. Khvylovyi
The article is dedicated to the research of markers of ideological kitsch, of means and principles of creating of kitsch images in literature of 30-s XX sent. on the material of artistic prose by N. Khvylovyi and L.Gomin...