Garaziko hizkuntza-aldakortasuna geografiaren, adinaren eta generoaren arabera

Journal Title: Fontes Linguae Vasconum: studia et documenta - Year 2019, Vol 2019, Issue 127

Abstract

Nafarroa Behereko hegoaldean kokatuta dagoen, eta Nafarroa Garaiko Luzaide herria barne duen Garazi ibarreko euskararen aldakortasuna ikertzea da lan honen helburua. Hipotesi orokorra da bertako mintzoa abiada bizian aldatzen ari dela, eta hipotesi zehatzak dira berriz, aldaketa hori geografiaren, adinaren eta generoaren arabera gertatzen ari dela. Geografia aldagaiari dagokionez, Luzaide gainerako herrietatik aparte gelditzen ari dela uste dugu, muga politikoa hizkuntza-muga ere bihurtuz doala. Adinari dagokionez, berriz, adinekoak adinekoak gertuago daude base dialect deitzen den horretatik eta gazteek euskara batuaren eta frantsesaren edo gaztelaniaren eragin handiagoa dute. Azkenik, generoaren arabera, adineko emakumeak, gizonekin konparatuta, gordetzaile eta gazteak berritzaile dira. The aim of this article is to analyze the variation of the Garazi valley, situated on the south of Lowern Navarre and the Upper Navarre town of Luzaide. The general hypothesis is that the Basque of this valley is changing fast, and the specific hypotheses are that this change is being led by geography, age and gender. Regarding geography, the Basque variety from Luzaide is becoming different from the rest of the villages due to the political frontier. In terms of age, oldest people are closer to the base dialect, and youngest people have more influences of standard Basque and French or Spanish. Finally, regarding gender, older women are more conservative and younger more innovative than men.

Authors and Affiliations

Alexander Artzelus Muxika

Keywords

Related Articles

Word order and syntactic asymmetries in Basque modal constructions

This work focuses on a subset of modal constructions in Basque: those involving the necessity modal behar (‘need/must’/‘have to’). Behar can take either a DP or an unin- flected clause as its complement. Uninflected clau...

100 metroren azterketa memoria ikasketen ikuspegitik

Lan honen xedea da Ramon Saizarbitoriaren 100 metro (1976) nobelaren irakurketa bat proposatzea memoriaren ikuspegitik. Horretarako, memoria ikasketetan funtsezkoak diren kontzeptu batzuk erabiliko ditugu, eta memoriaren...

Denboratik kausara: -nez gero kausazko lokailuaren garapenaz

Lan honetan -nez gero atzizki multzoaren garapena dugu aztergai, lehen testuetatik hasi eta gaurdaino. Denbora lokailuetatik sortu diren beste kausazko lokailu asko bezala, -nez gero batez ere mintza-ekintzak eta antzeko...

Inkoatibo/arazle alternantzia euskaraz eratortzen

Lan honetan, euskarazko aditzen inkoatibo/arazle alternantzia arakatu dugu. Proposa- tzen dugun analisian, inkoatibo/arazle alternantzia Boza alternantzia da: Bozak es- pezifikatzaile bat islatzen duenean, aldaera arazle...

Erlazio-atzizkia eta hitz-ordenaren aldaketa

Lan honetan -ko erlazio-atzizkia duten sintagmen kokapena (izenaren aurrekoa eta izenaren ostekoa) aztertzen da ikuspuntu diakronikotik. Atzizkiaren funtzioa izenen modifikatzaileak sortzea da, adberbioetatik, leku kasua...

Download PDF file
  • EP ID EP588994
  • DOI -
  • Views 45
  • Downloads 0

How To Cite

Alexander Artzelus Muxika (2019). Garaziko hizkuntza-aldakortasuna geografiaren, adinaren eta generoaren arabera. Fontes Linguae Vasconum: studia et documenta, 2019(127), 153-188. https://europub.co.uk/articles/-A-588994