Каурісмякі & Шекспір: діалог з класиком
Journal Title: Питання літературознавства - Year 2018, Vol 97, Issue
Abstract
У руслі постмодерністської естетики аналізується кіноверсія шекспірівського „Гамлета”, здійснена фінським режисером Акі Каурісмякі. Їй притаманні монтажність сюжетної побудови, застосування гри, яка постає структурною основою дій персонажів і присутня на всіх рівнях кінотексту (кожен лише грає певну роль, а не особистість, реставруючи техніку комедії дель арте). Використовується типовий прийом „п’єса-в-п’єсі” і „екран-в-екрані”. Контрастна, навіть парадоксальна побудова окремих фрагментів позначається активним застосуванням прийому стилізації, сюрреалістична видовищність переплітається з „нудною реальністю”, трагічність – із саркастичним елементом, що переростає у справжній трагіфарс. Розв’язка радикально ламає шекспірівську фабулу.
Authors and Affiliations
Natalia Nikoriak
Keywords
Related Articles
- EP ID EP465611
- DOI 10.31861/pytlit2018.97.104
- Views 72
- Downloads 0
Поезії у прозі як маргінальний жанр української літератури кінця ХІХ – початку ХХ століть
Розглянуті поезії у прозі українських авторів доби модернізму – Михайла Коцюбинського, Марка Черемшини, Василя Стефаника, Ольги Кобилянської та ін. Досліджено, як у вказаному жанрі виявляються категорії „презентативне/ре...
Поетичний автопортрет Анни Ахматової у профілі міфологеми
Послідовне художнє самовираження поета інтерпретується як жанр „поетичного автопортрета”, що розкривається в рецептивному акті. Портрет Ахматової окреслюється в конотації до парадигми Муза, розглянутої на матеріалі всіх...
Образотворче мистецтво у структурі роману Джона Фаулза “Жінка французького лейтенанта”
Досліджено роль образотворчого контексту у структурі роману Дж. Фаулза „Жінка французького лейтенанта”. На підставі інтермедіального аналізу проаналізовано семіотику образотворчого мистецтва у творі, зокрема, звернення д...
Поетика українських перекладів Вергарна [Рецензія на книгу: Кравець Я. Український Еміль Вергарн (критика, перегуки, переклади)]. – Львів : Тріада плюс, 2016. – 344 с.]
Рецензія на книгу: Кравець Я. Український Еміль Вергарн (критика, перегуки, переклади). – Львів : Тріада плюс, 2016. – 344 с.
Герман Мелвілл, митець без біографії
Порушено питання про необхідність визначення методологічних, історико-літературних пріоритетів, спроможних забезпечити створення творчої біографії Германа Мелвілла, автора широко відомого роману „Мобі Дік”. Нагальність п...