La première autobiographie dans la littérature persane entre normes traditionnelles et société moderne

Journal Title: Lublin Studies in Modern Languages and Literature - Year 2017, Vol 41, Issue 2

Abstract

France has been witnessing a proliferation of autobiographical literatures, also known as personal or intimate literatures, in recent decades. These stories take different forms and tell the life or life periods of an individual. These are life stories that claim a subjective ‘I’. In Iran, self-writing has begun, in recent years, to interest modern writers and critics who try, in more or less disguised forms, to tell in writing the story of their lives in a context where literature is always in direct connection with politics. In this context, the purpose of this article is to question the first self-writings that appeared in Iran. In what context has this self-literature emerged? How is the first self-writing of Iranian writers expressed? What is its real place? The first part of this article will be devoted to the context of the emergence of autobiography, and the relationship between modern society and self-writing from the eighteenth century in France, which will serve as a model to explain, in a second time, the framework of appearance of autobiography in Iran. The second part will analyze textual elements, the narration of A stone on a tomb, the first autobiography in Iran.

Authors and Affiliations

Sara Seid Mohammadi

Keywords

Related Articles

Translating conversational humour. The case study of House M.D.

Translating humour has traditionally been considered to be a problematic area for translators. This topic becomes even thornier when examined in the context of audiovisual translation, mainly because of the technical con...

Wedding Invitation Genre: Communicating Sociocultural Identities of Iraqi Society

The present study examined the genre of Iraqi wedding invitation cards (WICs) in terms of its textual and visual components, and the impact of the social norms and assumptions on the articulation of these components. Dra...

Altérité et écriture de soi dans l’œuvre mémorielle de Paul Auster

If the presence of extracts from the life of the author (Paul Auster) allows us to postulate the “autobiographical” project of the memorial writing, others on the contrary confer it with a fictive project. The use of a s...

Muriel Spark’s Employment of Burlesque: Parody of Detective Fiction in Not to Disturb

Parody contributes to the improvement of literary genres since it is the key to various popular subgenres as in the case of the development of detective fiction. Muriel Spark’s Not to Disturb, among the contemporary exam...

Traduction des énoncés liés à une situation d’énonciation: les pragmatèmes

Greeting someone with a Hello!, or finishing a letter with Sincerely, Yours truly, seems very easy for a native speaker. These expressions, basic in ordinary life communication, entail a lot of constraints noticeable onl...

Download PDF file
  • EP ID EP388616
  • DOI 10.17951/lsmll.2017.41.2.138
  • Views 45
  • Downloads 0

How To Cite

Sara Seid Mohammadi (2017). La première autobiographie dans la littérature persane entre normes traditionnelles et société moderne. Lublin Studies in Modern Languages and Literature, 41(2), 138-152. https://europub.co.uk/articles/-A-388616