L’Arabe aux yeux de l’orientalisme littéraire
Journal Title: Estudios Románicos - Year 2012, Vol 21, Issue 1
Abstract
Durante siglos el árabe ha sido vilipendiado y demonizado. Las representaciones occidentales de su cultura y su religión son reduccionistas y negativas. La literatura, sobre todo la orientalista y escritores-viajeros como Gustave Flaubert o Comte de Volney,usaron personajes y paisajes árabes como hilo conductor en su narrativa. Al principio, llevaron al lector hacia la fascinación por el mundo oriental, aunque pronto llegó la desilusión y algunos textos se vuelven agresivos. Autores, como Chateaubriand Y Lamartine, incluso llamaron abiertamente hacia la colonización directa de los países árabes.
Authors and Affiliations
Rachid Naim
Keywords
Related Articles
- EP ID EP44573
- DOI -
- Views 158
- Downloads 0
En pos de Juan Rulfo
El título de esta antología de ensayos anticipa lo que puede encontrarse a lo largo de los doce estudios críticos que la componen. En pos de Juan Rulfo es un viaje tras los pasos literarios del imponente escritor mexic...
Inversion et Révolution: une question de changement d’ordre
La inversión es una práctica lingüística que tiene como objetivo una dimen-sión particular del funcionamiento del lenguaje. Lo inverso también está diseñado como una actualización de de la lengua: implica dos dimensiones...
Paludes, une logique de la contingence
Publié en 1895, Paludes clôt le cycle « symboliste » des premières œuvres d´André Gide puisqu´elle se présente comme une satire du Symbolisme et des traités symbolistes. Après un voyage en Afrique du Nord, où...
Problemas de traducción que plantean las locuciones francesas con gentilicios: Sus variantes populares
No Abstract
La ironía y la sátira como estructura narrativa: J. Belda
No Abstract